Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il programma potrà subire variazioni
the program can be changed
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il presente programma potrà subire variazioni.
this program could be modified .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il programma potrà subire delle modifiche.
il programma potrà subire delle modifiche.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il seguente programma potrebbe subire variazioni, cambiamenti e integrazioni.
the following programme can be subjected to changes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
programma salvo variazioni.
our programme is subject to change without prior notice.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* il programma e i prezzi delle escursioni possono subire variazioni.
* the programm and the prices quoted above are guideline and are subjet to change at any time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il programma
the programme
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
programma (salvo variazioni):
program (subject to confirmation):
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il programma:
il video:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(il programma è soggetto ad eventuali variazioni.
n.b. the program is subject to change.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli orari possono subire variazioni.
schedules aresubject to change.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
– apparentemente il programma odierno non ha subito variazioni.
apparently the actual timetable has not been changed.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il programma di lavoro annuale potrà subire modifiche qualora si manifestassero esigenze di ricerca urgenti.
the annual work programme may be altered in the event of urgent research needs.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il programma potrebbe subire variazioni: torna su queste pagine per avere sempre la versione aggiornata.
the program may change: come back to these pages to always have the latest version.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i prezzi sono indicativi e potrebbero subire variazioni.
all prices are approximate and may vary. check in from 4.00 p.m.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le dimensioni possono subire delle variazioni di ±2%
the dimensions can vary ±2%
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i risultati effettivi potrebbero, quindi, subire delle variazioni.
actual results may vary.
Ultimo aggiornamento 2007-11-23
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:
Riferimento:
- durante i periodi festivi le tariffe possono subire variazioni.
- during public holidays rates can vary.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i prezzi potrbbero subire variazioni durante festività, ponti e fiere.
potrbbero prices subject to change during holidays, bridges and fairs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
5.1. a causa di circostanze non prevedibili, il programma di viaggio può subire dei cambiamenti.
5.1. trip programmes may be altered in unforeseeable circumstances.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: