Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il ragno
the spider
Ultimo aggiornamento 2012-01-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(il ragno)
the struggle (in the cause of allah)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- posizionate il ragno.
- place the spider.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comune anche il ragno.
the spider is common too. a little disturbing that strange presence.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il ragno è dentro l astuccio
the mouse is above the book
Ultimo aggiornamento 2024-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lavori come il ragno nella ragnatela.
you work as the spider in the web.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“il ragno delle pareti di ghiaccio”
“the spider of ice walls”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È il ragno di seta che guardò dal lato di schiena.
it is the silk spider which it watched from the back side.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il ragno è così semplice che a malapena riesco a capirlo.
the spider is so simple that i can hardly grasp it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il ragno allora abbandonò il palo ed in breve lo perdetti di vista.
the spider then suddenly let go its hold of the post, and was quickly borne out of sight.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
caitlin corse al suo fianco e lo incitò invece di attaccare il ragno.
caitlin ran to his side and cheered him on instead of attacking the rock spider boss.
Ultimo aggiornamento 2018-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
era uno spettacolo che convinse in-gong che il ragno fosse ormai morto.
it was a sight that convinced in gong the boss was dead.
Ultimo aggiornamento 2018-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il ragno-bruno vive prevalentemente nel nord e sud america e nei paesi del mediterraneo.
the brown spider lives primarily in north and south america and the mediterranean countries.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
uccidere le farfalle con una scopa e dei mangimi il ragno . cercate di non far cadere la scopa .
kill the butterflies with a mop and feed the spider. try not to drop the mop.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
al baloth vengono inflitti la bellezza di 10 danni, il ragno riceve 5 danni e il blastoderm 2.
the baloth is dealt a grand total of 10 damage, the spider receives 5 and the blastoderm 2.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il ragno divenne molto gonfio per gli umori della sua preda, che era parecchie volte più grossa di lui.
the spider became much distended by the juices of its prey, which was many times larger than itself.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il primo tipo di lotta biologica condotta con i prodotti in commercio è stata infatti quella contro il ragno rosso.
in fact the two-spotted spider mite was the object of the first biological control agent to be put on the market.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
analogamente ad altri ragni, in caso di disturbo, il ragno tigre fa vibrare la tela, per disorientare potenziali aggressori.
similarly to other spiders, in case of disturbance, the tiger spider makes the web vibrating, thus confusing possible aggressors.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il ragno può restare accanto a me più di tre volte, sebbene abbia tre volte tanto le gambe dell’uomo per scappare.
the spider is able to stay with me three times as long, although it has three times as many legs to run away with as the man.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
carlotta, il ragno che abita sullo stipite della porta del fienile, si accorge della solitudine del piccolo e gli offre la sua amicizia.
charlotte, a spider who lives in the corner of a barn door notices the piglet's loneliness and offers him her friendship.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: