Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Italiano
il ritiro di oggi
Inglese
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
ritiro di solidificazione
shrinkage on solidification
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
ritiro di un'ancora
raising of an anchor
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
(c) il ritiro di quel prodotto dal mercato.
(c) withdrawn from the market.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
il ritiro di una sostanza dall'elenco comunitario;
removing a substance from the community list;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
pagamenti supplementari per il ritiro di seminativi in portogallo
supplement for set-aside in portugal
Ultimo aggiornamento 2017-01-22 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
*per il ritiro di venerdì: + 1 giorno feriale
* if collection is on a friday please allow 1 additional working day
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
proclamato il ritiro di hitler in germania dalla nf. hitler
proclaimed hitler's withdrawal from the nf. hitler
a quale finalità risponde il ritiro di queste due proposte?
what is the purpose behind the withdrawal of those two proposals?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: Translated.com
dobbiamo perseverare, fino a ottenere il ritiro di questa legge iniqua.
we must persevere until we succeed in bringing about the withdrawal of this iniquitous bill.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
il cambio e il ritiro di contante dopo il giorno di introduzione dell’euro
exchange and withdrawal of cash after €-day
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
il 25 febbraio il collegio ha confermato il ritiro di 73 proposte legislative pendenti.
on 25 february the college confirmed the withdrawal of 73 pending legislative proposals.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
gli emendamenti di compromesso comportano il ritiro di altri emendamenti sullo stesso punto.
as a general rule, compromise amendments shall entail the withdrawal of other amendments to the same passage.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Translated.com
il ritiro di quell'esercito di liberazione e il ritiro di quelle truppe?
the withdrawal of the liberation army and the withdrawal of the troops?
signora presidente, chiedo il ritiro di entrambe le relazioni dall' ordine del giorno.
madam president, i would like to advocate that we withdraw both reports.
guerra di oggi, attraverso il ritiro dell'esercito dall'afghanistan e
the reality of war
ritiri di agrumi
citrus fruit withdrawals
Traduzione accurata di testi, documenti e voce