Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
buonanotte mio principe
good night my king
Ultimo aggiornamento 2023-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buonanotte mio caro amico
good night sir
Ultimo aggiornamento 2020-04-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buonanotte mio dolce tesoro
good night my sweet darling
Ultimo aggiornamento 2022-06-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il suo contributo alla consultazione sarebbe il benvenuto.
your input to this consultation process would be very much appreciated.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il ristorante pizzeria dò vea vi da il suo benvenuto.
welcome to the restaurant pizzeria dò vea.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il suo aspetto è quello del libano, magnifico come i cedri.
his stature is like the trees on lebanon, imposing as the cedars.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
signor presidente, la ringrazio per il suo benvenuto in lingua finnica.
mr president, thank you for welcoming me in finnish.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
desidero infine congratularmi con il relatore per il suo magnifico lavoro.
finally, i would like to congratulate the rapporteur on a splendid piece of work.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
concludo complimentandomi con il relatore, onorevole vatanen, per il suo magnifico lavoro.
i would like to finish by congratulating mr vatanen on his excellent work.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
anzitutto, desidero congratularmi con l' onorevole mastorakis per il suo magnifico lavoro.
i would firstly like to thank mr mastorakis for his magnificent work.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
comunque ci associamo al suo benvenuto di buon grado.
however, the chair is glad to join in your welcome.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
un particolare ringraziamento va all' onorevole gerry collins per il suo caloroso benvenuto.
in particular i should like to thank gerry collins for his warm welcome.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
il suo magnifico interno offre un colore monocromatico con tocchi dorati, nero e lussuosi particolari.
its magnificent interior offers a chromatic palette with a touch of gold and black tones and luxurious details.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
magnifico era il suo salvatore, lui la vede
gorgeous was his savior, sees her
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per quanto attiene al regolamento, desidero comunque congratularmi con l' onorevole mombaur per il suo magnifico lavoro.
with regard to the regulation, i would like to congratulate mr mombaur on his wonderful work.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
il gruppo ha dato il suo benvenuto a juan manuel iturbe, arrivato al bernardini per la sua prima giornata da giocatore della roma.
the group welcomed juan manuel iturbe, who arrived at the bernardini for his first day as a roma player.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
benvenuto sul hb shop, il suo shop online per laptop protezione.
welcome to hb-shop.it, your shop for mobile phone protection.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
benvenuto sul hb shop, il suo shop online per articoli di sicurezza.
welcome to hb-shop.it, your shop for security.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
benvenuto sul hb shop, il suo shop online per esposizione del sole protezione.
welcome to hb-shop.it, your shop for sun protection.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oggi, infatti, ricorre il suo compleanno. compie 86 magnifici e proficui anni.
today, he celebrates 86 wonderful and fruitful years.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: