Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
avete dedicato
did you devote ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il tempo che passa
who are you waiting for
Ultimo aggiornamento 2020-04-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il tempo che ho avuto
the time that i've had
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e il tempo che infuria,
the raging of time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grazie infinite per il tempo che avete voluto dedicarci!
» [il calesse] reply: dear friends, thank you very much for the time you have dedicated to us!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gioca come il tempo che vuoi.
play as long as you want.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e il tempo che non passa mai.
e il tempo che non passa mai.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
durata: tutto il tempo che vuoi
duration: any time you desire
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cucino tutto il tempo che voglio
i eat both vegetables and meat
Ultimo aggiornamento 2023-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
innocente,il tempo che abbiamo passato
innocent, the time we spent
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dipende dalle necessità e dal tempo che avete a disposizione.
this depends onthe length of your stay and personal needs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
usate il tempo che rimane con prudenza!
use the remaining time prudently!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grazie di cuore per le splendide parole che ci avete dedicato.
thank you for the beautiful words that you have dedicated.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vi ringrazio ancora una volta per il tempo che mi avete dedicato oggi e per il vostro sostegno ai nostri preparativi per hong kong.
once again, i thank you for your time today and for your support in our preparations for hong kong.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
- e per tutto il tempo avete continuato a tirar fuori gente?
q: and you kept taking people out of their houses all that time?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la connessione wifi gratuita richiede certe cose tutto il tempo che avete bisogno di più e più volte.
the free wifi requires you certain things all the time that you need to do over and over.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il tempo, l energia, la ricerca, la pratica e l esplorazione che avete dedicato al completamento della formazione vi fa onore e ci gratifica.
the amount of time, energy, dedication, research, practice and self-exploration all of you put into finishing your training is amazing and very gratifying.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
title: catanzaroinforma.it: lasciateci solo il tempo che accada
title: description:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
stefano e teresa, grazie per i 3 giorni che ci avete dedicato presso la vs struttura.
will be fine, we ask for availability and you're done! stephen and teresa, thanks for the 3 days that we have spent at the vs structure.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vi ringrazio ancora per la cooperazione davvero buona e costruttiva e anche per l’attenzione che mi avete dedicato.
i should like to reiterate my thanks for the genuinely positive and constructive cooperation afforded by the house, and also to thank you for your attention.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: