Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il client specificato è prenotato.
the specified dhcp client is a reserved client.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il client specificato non è prenotato.
the specified dhcp client is not a reserved client.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il tuo
your
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il parcheggio spesso completamente è prenotato.
parking is often fully booked.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
''il tuo
''il tuo
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dopo che il biglietto è prenotato, ricorda:
after the ticket is booked, please ensure that:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il tuo [...]
[…]
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il tuo nome
your name,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il tuo gesù.
your jesus.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il tuo italiano
your italian is perfect
Ultimo aggiornamento 2023-09-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il tuo amore,
your love,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
il tuo messaggio*
your message*
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
al momento è prenotato per la discarica.
al momento è prenotato per la discarica.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il file cab è danneggiato o non è accessibile.
the .cab file is corrupt or not accessible.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il download del file cab è lento. continuare?
download of cab file is slow, continue?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
se si desidera prenotare il tuo posto e godere il fascino dell'oriente, fare clic sul contatto e il tuo posto è prenotato ...
if you want to reserve your spot and enjoy the charms of the orient, click on the contact and your place is booked ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È noto tuttavia che la capacità di importazione è particolarmente limitata in quanto il trasporto di capacità è prenotato dagli incumbent con contratti pluriennali che arrivano anche oltre i venti anni.
in any case, it is well known that import capacity is particularly limited, as transport of capacity is reserved by incumbent companies with contracts with terms of up to 20 years or more.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
più semplicemente, se windows non riesce a caricare correttamente il tuo file 07f0fd1e.cab oppure il tuo file cab è infetto da un virus o un malware, riscontrerai un messaggio di errore.
quite simply, if windows cannot properly load your 07f0fd1e.cab file, or your cab file is infected with a virus or malware, you will encounter an error message.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se l' hotelcompletamente è prenotato, voi li gradisce fare una prenotazione ad un altro hotel con i tassi paragonabili e lo standard?
if the hotel is fully booked, would you like us to make a reservation at another hotel with comparable rates and standard?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a lohr ci raggiunge anche enrico, che sta viaggiando in bici da glasgow fino in ucraina e che si è prenotato attraverso il sito per trascorrere qualche giorno in barca con noi.
in lohr we’re reached by enrico, who’s riding by bike from glasgow to ukraine, and has booked a few days with us, aboard clodia, through this website.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: