Hai cercato la traduzione di il vangelo secondo giovanni da Italiano a Inglese

il vangelo secondo giovanni
the gospel according to john

il vangelo di giovanni
• the gospel of john

vangelo secondo luca
luk.

essa è rivelata dal vangelo secondo giovanni.
it is revealed in the gospel according to john.

vangelo secondo marco
mar.

il vangelo
the gospel

È questo un tema caro al vangelo secondo giovanni.
this is a theme dear to the gospel according to john.

il vangelo secondo il potere di dio ,
the gospel of the kingdom of heaven.

questa verità lui la manifesta nel vangelo secondo giovanni.
he expresses this truth in the gospel according to john .

il vangelo secondo giovanni a più riprese annunzia questa infallibile verità.
the gospel of john on several occasions proclaims this infallible truth.

il vangelo secondo luca è vera, accurata, ricerca.
of luke is a true and accurate research.

il vangelo basta?
is the gospel enough?

il vangelo secondo giovanni la contiene in pienezza di verità, di luce, di santità.
the gospel of john contains it in the fullness of truth, light and holiness.

(dal santo vangelo di gesù cristo secondo giovanni 1, 12-13)
(the holy gospel of jesus christ according to john 1, 12-13)

il vangelo secondo giovanni ci insegna che gesù mai si è fermato alle apparenze delle parole.
the gospel of john tells us that jesus never stopped at the appearances of words.

nel vangelo secondo luca termina sulla via.
in the gospel according to luke it ends along the way.

il vangelo secondo luca contiene una espressione ancora più eloquente.
the gospel of luke contains an expression even more eloquent.

il vangelo secondo giovanni, fin da subito, nel suo prologo, ci rivela la verità di gesù signore.
the gospel according to john, from the outset, in his prologue, reveals the truth of lord jesus.

come va generalmente presentato il cuore del vangelo secondo s. paolo?
how is the «heart of the gospel» according to st. paul generally presented?

il vangelo secondo giovanni opera una finissima distinzione, una sottilissima differenza, una invisibilissima origine che riguarda gesù.
the gospel of john makes a fine distinction , a subtle difference , an invisible origin that concerns jesus .