Hai cercato la traduzione di il vecchio sistema non è più in uso da Italiano a Inglese

il vecchio testamento non è più adeguato.
under grace, and the old testament is no longer relevant.

il vecchio sistema non può più tornare: è finito.
the old system can never again return: it is finished.

che il vecchio testamento non è più relativo
because they tell their sheeple that the old testament is no longer

il thread non è più in esecuzione.
thread is no longer running.

vi sopravvive il vecchio sistema comunista.
an old communist system lives on there.

che il vecchio testamento non è più relativo è più severo
is no longer relevant is much stricter, than the old testament.

comunica alla guida che il file specificato non è più in uso.
notifies the help application that the specified help file is no longer in use.

il client gui requisitepro non è più in esecuzione.
requisitepro gui client is no longer running.

dal 1966 non è più in funzione.
the track has not been used since 1966.

questo sistema non è più in linea con l’emendamento 73 del pe.
this system is no longer in line with ep amendment 73.

questo punto non è più in discussione.
that is therefore no longer a point of discussion.

brown: “il vecchio modello non è fallito, ma non è più sufficiente”
brown: "the old model isn’t broken, but it isn’t sufficient any more." 40k team

il vecchio sistema della piantagione era nella ritirata; lo slavery è stato rifinito.
the old plantation system was in retreat; slavery was finished.

attendere fino a quando l'oggetto non è più in uso e riprovare.
wait until the object is not in use, then try again.

la democrazia aveva trionfato sopra il vecchio sistema dei monarchies europei.
democracy had triumphed over the old system of european monarchies.

si propone un nuovo regime per sostituire il vecchio sistema degli ecopunti.
a new regulation is being proposed to replace the old eco points system.

adesso non è più in nessuna parte, l'animale.
but the damn thing isn’t anywhere now.

alcuni colleghi e la commissione per l'agricoltura tentano di reintrodurre il vecchio sistema.
some colleagues and even the agriculture committee have tried to re-instate the old system.

in altre parole, questo indirizzo email non è più in uso e l'attività contiene dati incongruenti.
in other words, this email address is stale, and the activity is carrying around incongruent data.

quando l'ambiente non è più in uso, si possono disattivare anche riscaldamento, ventilazione e climatizzazione, con grande risparmio di costi ed energia.
this only switches systems 'on' and 'off' in relation to the presence of persons since heating, ventilation and air-conditioning need to be provided even if daylight is bright enough. if a room is not being used any more, heating, ventilation and air-conditioning can be switched off to save energy and costs.