Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
semi di cannabis, si alla vendita online
cannabis seeds can be sold online
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il villaggio turistico san marino e composto di 5 alberghi.
the san marino hotel complex consists of five hotels. it lies along the well-known 1.5 km-long paradise beach. owing to its location it is an ideal holiday resort for families with small children and other lovers of sandy beaches.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il villaggio litorale di kamari è un villaggio turistico di santorini.
the coastal settlement of kamari is one of the most popular resorts on santorini and located 10 km from fyra.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il villaggio turistico punta *** si trova su una spiaggia ghiaiosa.
punta hotel *** is situated on a pebble beach in the small seaside resort and fisherman's village of lgrane.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il villaggio turistico è tutto di arthur e la spada nella roccia.
the tourist village is all about arthur and the sword in the stone.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
completano il villaggio turistico un raffinato ristorante e un mini club per i bambini.
the resort also includes a sophisticated restaurant and a children’s club.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comunque secondo me, se si hanno dei bambini il villaggio turistico è ideale.
in any case , in my opinion, if you have children the tourist village is ideal.
Ultimo aggiornamento 2023-01-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
secondo me, se si hanno dei bambini il villaggio turistico è l'ideale.
in my opinion, if you have children the holiday village is the ideal place.
Ultimo aggiornamento 2017-06-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il villaggio turistico di “uvala scott” è situato nella baia di dubno.
uvala scott is a tourist village situated in the dubno bay.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il villaggio turistico amarinè situato a circa 4 chilometri a nord di rovigno, direttamente sul mare.
amarinresort is located about 4km north of rovinj, right next to the sea.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il villaggio turistico amarin è situato a circa 4 chilometri a nord di rovigno, direttamente sul mare.
amarin resort is located about 4km north of rovinj, right next to the sea.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il villaggio turistico petalon si trova a vrsar su una penisola lungo la spiaggia rocciosa e pavimentata.
tourist resort petalon is located on the peninsula with a stone and paved beach.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a 600 metri dal mare il villaggio turistico è situato in un vasto comprensorio attrezzato, immerso in un uliveto.
only 600mt far from the sea, the tourist village sets in a wide complex equipped by all comforts and sports facilities.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a solo 1km da dramalj si trova il villaggio turistico kačjak che vanta una spiaggia che offre diverse attività sportive ed un campeggio.
just 1km from dramalj, is the resort of kačjak which boasts a beach that offers a variety of sporting activities and a camping.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
descrizione: il villaggio turistico zaton è il luogo ideale per una vacanza in famiglia, situato a soli 3 km dalla città di nin.
description: zaton resort is the right place for a family vacation and it is only 3km away from the town of nin.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
descrizione paradise studios sono situati presso il villaggio turistico costiero svoronata, sul lato sud-ovest di cefalonia. sono costruiti in un posto di...
description studios paradise are located at the coastal tourist village svoronata, at the southwest side of kefalonia. they are built on a beautiful place of...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il villaggio turistico costazzurra si estende su una superficie di 20.000 mq, affacciato sul mare di terracina, interamente immerso nel verde delle tamerici ed altre essenze mediterranee.
the tourist village costazzurra extends over an area of 20.000 sqm, overlooking the sea at terracina and, in this verdant setting, you can breath in the scent of tamarisks and other mediterranean trees.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per risolvere tali problemi, le imprese e i consumatori dovrebbero poter fare affidamento su un corpus di norme mirate pienamente armonizzate relative alla vendita online e agli altri tipi di vendita a distanza di beni.
in order to remedy those problems, businesses and consumers should be able to rely on a set of fully harmonised, targeted rules for the online and other distance sales of goods.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
di anno in anno il villaggio turistico zaton registra arrivi sempre più numerosi di ospiti nazionali e stranieri il che richiede l'allargamento della capacità ricettiva. notizie, domenica 1 gennaio 2012
each year the tourist resort of zaton marks the arrival of an increasing number of domestic and foreign tourists, which at the same time creates an increase in the need of additional accommodation space.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la presente direttiva riguarda le norme applicabili alla vendita online e agli altri tipi di vendita a distanza di beni soltanto in relazione a quegli elementi contrattuali essenziali necessari per superare le barriere legate al diritto contrattuale nel mercato unico digitale.
this directive covers rules applicable to the online and other distance sales of goods only in relation to key contract elements needed to overcome contract-law related barriers in the digital single market.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: