Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
imballo con sacco barriera
packaging with barrier bag
Ultimo aggiornamento 2016-01-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gli stadi di embrione e di larva con sacco vitellino vengono esposti a un intervallo di concentrazioni della sostanza di prova disciolta in acqua.
the embryo and sac-fry stages of fish are exposed to a range of concentrations of the test substance dissolved in water.
uno degli obiettivi della prova sulle uova e sulle larve con sacco vitellino è paragonare le concentrazioni diverse da zero con il controllo, cioè determinare la loec.
an objective of the egg and sac-fry test is to compare the non-zero concentrations with the control, i.e. to determine the loec.
descrizione: un intenso sparatutto mecha, con sacco di potenziamenti e armi da usare contro l'esercito cercando di fermare voi.
description: an intense mecha shooter game, with lot of upgrades and weapons to use against the army trying to stop you.
• la maglia di cartone prodotta si adatta facilmente con la sua flessibilità, a qualsiasi tipo di imballo con una notevole resistenza all’urto.
• due to its flexibility the carboard mesh produced is easily adaptable,to any type of packaging with remarkable impact resistance.
a) la griglia di selezione delle specie deve essere fissata alle reti da traino con sacco a maglie quadrate la cui apertura di maglia è pari o superiore a 70 mm e inferiore a 90 mm.
(a) the species selective grid shall be attached in trawls with full square mesh codend with a mesh size equal to or larger than 70 mm and smaller than 90 mm.
nella gamma dei jacket cressi l's300 è il modello top di gamma tra quelli con sacco tradizionale, ovvero con la disposizione dei volumi d'aria equamente ripartita tra fianchi e schiena.
in the cressi jacket range the s300 is the top of the range model of all those with traditional bags, that is, with the provision of air volumes equally divided between the sides and the back.
questa prova di tossicità a breve termine sugli stadi di embrione e di larve con sacco vitellino di pesci è una prova a breve termine in cui vengono esposti i pesci negli stadi che vanno dall'uovo appena fertilizzato alla fine dello stadio di larve con sacco vitellino.
this short-term toxicity test on fish embryo and sac-fry stages is a short-term test in which the life stages from the newly fertilised egg to the end of the sac-fry stage are exposed.
a kogo-quello nelle mani di mazzolino, qualcuno contiene chitarra, imballi con prodotti.
blackout. when it becomes again light, girls already on a scene one. at someone in hands a bouquet, someone holds a guitar, a package with products.
si ritiene pertanto che la prova sugli embrioni e su larve con sacco vitellino sia meno sensibile di una «prova completa su stadi di vita precoci», soprattutto rispetto a sostanze chimiche altamente lipofile (log pow > 4) e a sostanze chimiche con un meccanismo di azione tossica specifico.
it is therefore expected that the embryo and sac-fry test would be less sensitive than a full early life stage test, particularly with respect to chemicals with high lipophilicity (log pow > 4) and chemicals with a specific mode of toxic action.
