Hai cercato la traduzione di imbullonata da Italiano a Inglese

negli altri casi la struttura viene assemblata e imbullonata.
on all the others cases the main structures is assembled by particular bolt.

lo stesso si applica mutatis mutandis ai veicoli la cui carrozzeria è imbullonata o saldata ad un telaio separato;
the same shall apply to vehicles the bodywork of which is bolted on or welded to a separate frame;

la struttura, realizzata con pannellatura in lamiera zincata ed imbullonata, che ne rende agevole sia il trasporto che il montaggio.
the structure, made of zinc-coated panels, makes the transport and the assembly easy.

un dispositivo di chiusura stagno ai liquidi, all'estremità della tubazione di svuotamento, che può essere una flangia piena imbullonata o un tappo filettato.
a liquid tight closure at the end of the discharge pipe, which may be a bolted blank flange or a screw cap.

quando la nostra coscienza non è saldamente installata, ancorata, fissata, imbullonata nello spirito santo, sempre manchiamo della sua luce divina, la sola che può vedere in noi e rivelarci il bene e il male nella sua più esatta quantità.
when our conscience is not securely installed , anchored , attached , bolted in the holy spirit , we always miss his divine light , the only one that can see in us and reveal to us the good and evil in its most exact amount .

quadrante imbullonato
bolted quadrant