Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
si cena insieme in una calda e accogliente atmosfera.
the dinner is all together in a cozy and warm atmosphere.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tutto ciò evoca una calda atmosfera mediterranea.
everything evokes a warm mediterranean atmosphere.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la calda atmosfera e gli ambienti
in the warm atmosphere
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le 5 camere sono accoglienti, con una calda atmosfera.
the 5 rooms are comfortable with a warm atmosphere.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una calda atmosfera creata grazie al nostro staff
a warm atmosphere is created thanks to our friendly staff.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la casa è caratterizzata da una calda e accogliente atmosfera.
the house is characterised by a warm and cosy ambience.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ogni camera è luminosa e decorata in modo da creare una calda atmosfera.
all of the rooms are bright and decorated so as to create a warm atmosphere.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
manutenzione del pacchetto morbido, creando una calda atmosfera di casa
soft package maintenance, to create a warm home atmosphere
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una calda moglie infedele 1997
a hot unfaithful wife 1997
Ultimo aggiornamento 2024-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
caro aupair, da noi troverete una calda atmosfera, aperta e cordiale.
dear aupair, with us you will find a warm, open and friendly atmosphere.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’olmo rosso crea una calda atmosfera nella galleria della musica
red elm sets a warm atmosphere in the music gallery
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
facciamo godere di una calda atmosfera rilassante che fa sentire ogni uno a casa.
we do enjoy a cool relaxed atmosphere that makes every one feel at home.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il nostro hotel è stato recentemente ristrutturato e noi vi daremo il benvenuto in una calda atmosfera.
our hotel has been recently refurbished and we will welcome you in a warm atmosphere.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
calda atmosfera grazie ad un meraviglioso e attento hostess !!
warm atmosphere thanks to a wonderful and attentive hostess !!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fasi della produzione, fino ad immergersi in una prova pratica di
will see up-close all the production steps, including a practical test
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
camini nel salotto crea un accogliente e calda atmosfera è antica.
fireplaces in the living room creates a warm and welcoming atmosphere.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
attorniato da vigneti e noccioleti, in casa padronale del xvii secolo, assicura accoglienza familiare e una calda atmosfera.
surrounded by vines and hazelnut trees, in an 18th century manor house, it guarantees a family welcome and warm atmosphere.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
attraverso sono stati conservati gli antichi elementi originali, la casa si respira una calda atmosfera.
through the old original elements have been preserved, the house exudes a warm atmosphere.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
altamente consigliato per relax, escursioni, buona cucina e calda atmosfera.
highly recommended for relaxation, hiking, fine food and warm atmosphere.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' stato un fine settimana di puro relax nella calda atmosfera di casa.
it 'been a weekend of pure relaxation in the warm atmosphere of home.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: