Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
una cultura viva
a lively culture
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È una cultura.
it's a culture.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
regione, ma anche di permettergli di immergersi in una cultura diversa
traditions of the specific regions, but also immersing them in a
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una cultura ibrida
a hybrid culture
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a) una cultura amministrativa
a) an administrative culture
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
creare una cultura comune
forging a common culture
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che cos'è una cultura?
what is culture ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perchè immergersi in corsica ?
why to dive in corsica ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
creare una cultura dell’apprendimento
creating a learning culture
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pertanto si deve investire in una cultura dell' iniziativa.
let there be investment, then, in a culture of initiative.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
fasi della produzione, fino ad immergersi in una prova pratica di
will see up-close all the production steps, including a practical test
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e possibile essere sani in una cultura basata su false premesse?
is sanity possible in a culture based on false premises?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
delle informazioni utili per immergersi in corsica.
useful informations to dive in corsica.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci vuole tempo per immergersi in questa megalopoli.
it takes time to imbibe this megalopolis.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
immergersi in condizioni ambientali avverse o sconosciute può causare disastri.
diving in poor environmental conditions or in you are unfamiliar with can lead to disaster.
Ultimo aggiornamento 2006-07-20
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
assegniamo ai nostri studenti uno dei numerosi corsi eccellenti, grazie al quale potranno imparare una nuova lingua e al tempo stesso immergersi in una nuova cultura.
we match our students with one of many excellent courses, where they can learn a new language and immerse themselves in a new culture at the same time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
immergersi in compagnia di un altro sub esperto senza perdersi di vista.
dive in the company of another expert diver, and keep an eye on eachother constantly.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
queste resistenze sono normali: provengono dalla apatia o dalla cultura differente o dall' ambiente.
resistance is normal, it arises from apathy or from differences of culture or environment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
immergersi in un mondo di scatenanti forze della natura e affascinanti formazioni rocciose.
immerse yourself in a world of thundering natural wonders and fascinating rock formations.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
più veloce immergersi in questa affascinante storia, e ha giocato insieme a voi!
faster plunge into this fascinating story, and it played along to you!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: