Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
imparare a partecipare
learning to participate
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
imparare a dire no!
learn to say no!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
imparare a stare bene
learning to be well
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per imparare a condividere.
learning to share
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per imparare a ballare:
to learn ballroom dancing:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
imparare a parlare inglese
learn how to speak english
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
basta imparare a riconoscerle.
you simply have to learn to recognize them.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
imparare a fare l’iniezione
learn to inject
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aiutano ad imparare a mangiare
helps learning to eat
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
imparare a parlare l’inglese
learn how to speak english
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bisogna imparare a lasciare andare
bisogna imparare a lasciare andare
Ultimo aggiornamento 2024-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
imparare a "temere il signore."
god tells us that many will say in that day, "lord, lord."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
com’è difficile imparare a riposare!
how difficult it is to learn how to rest!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per avere successo, dovrete imparare a conoscerle tutte e poi applicarle al momento opportuno.
for to have happened, you will have to learn to know them all and then to apply them to the opportune moment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impareremo insieme a conoscerla.
we will learn together.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il gomito a gomito con la persona che riteniamo pericolosa è il solo mezzo di imparare a conoscerla e forse a stimarla.
to walk side by side with a person that we think is dangerous, is the only way to know him and perhaps to appreciate him.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
insegnaci a conoscerlo e ad amarlo,
teach us to know and love him,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho avuto il piacere di imparare a conoscerla in qualità di membro del parlamento, ma anche di presidente, nelle circostanze spesso difficili del venerdì.
it has been a pleasure to come to know you as a member of this parliament and also as a president of the sitting, often in difficult circumstances on fridays.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
queste opere – sottolinea il vescovo amico – sono tante che a stento uno studioso ha la possibilità di leggerle ed imparare a conoscerle” (vita augustini, 18, 9).
these works", his bishop-friend emphasized, "are so numerous that a scholar would find it difficult to read them all and learn to know them" (vita augustini, 18, 9).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
gli uomini occupati e preoccupati non arrivano mai a conoscerlo.
you get to know him only by being much in his presence, only by sitting with him, hearing his voice, waiting on him for divine wisdom. busy, preoccupied men never do get to know him.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: