Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tutto ciò ha effetto impattante sull'ambiente.
this impacts on the environment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a partire dall’invito alla mostra tutto era molto impattante.
from the invitation to the show itself, everything about it was very impacting.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le piante, i sistemi viventi, loro possono insegnarci ad evolvere in modo più efficiente e meno impattante!
plants, living systems, can teach them to evolve in a more efficient and less impact!what was your first project combining architecture and nature?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli scienziati stimano che un impattante earth asteroid deve solo essere ~ 60 miglia di larghezza alla fine tutta la vita.
scientists estimate that an asteroid impacting earth only has to be ~60 miles wide to end all life.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si possono giudicare esagerate alcune di queste affermazioni, però lo studio svolto da josé manuel naredo (1989) è impattante.
some may think that these affirmations are exaggerated, but the study made by josé manuel naredo (19891) is distressing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
peer motion,da come si può leggere sulla documentazione ufficiale e dal sito web, è una feature software che permette di migrate dati fra diversi sistemi in maniera non impattante.
peer motion, as you can read on the official website and product data sheet, is a software feature allowing non disruptive data migrations between similar systems.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ancor più in generale, si tratta di mettere in questione il significato del nesso produzione-consumo, di individuare la nostra fonte di soddisfazione in un modo di vivere meno impattante.
putting a proper price on these resources is the best way of preserving them, or, in the case of fossil fuel, of stopping us from using them, and it is the most effective way of delivering a more sustainable form of capitalist growth.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cosa rende appetibile una mail? contrariamente ai caratteri fondamentali del marketing quali la creatività, un pizzico di sarcasmo ed intelligenza, il perfetto messaggio di posta deve essere chiaro, impattante ma soprattutto convincente.
what makes attractive the emails? contrary to the basic features of marketing such as creativity, a pinch of sarcasm and intelligence, the perfect mail message must be clear, but impacting especially convincing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scopri la nuova immagine filodoro! un’immagine moderna, impattante, elegante di una donna versatile che interagisce ed emerge da una trama di fili d’oro.
discover the new image of filodoro. a modern, effective and elegant image for a versatile woman who interacts and stands out from a texture of golden threads.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il lato oscuro dello scisto, così come di numerosi combustibili fossili, è, però, l’altissimo costo inquinante: considerata l’industria più impattante a livello ecologico, quella dell’olio di scisto è una catena produttiva che ha, nel corso degli anni, trasformato e danneggiato ambiente e città circostanti, oltre che la salute dei lavoratori e dei cittadini delle località limitrofe
the dark side of shale, as well as of numerous fossil fuels, is, however, the very high polluting cost: considered the most impactful industry on an ecological level, that of shale oil is a production chain that has, over the years , transformed and damaged the surrounding environment and cities, as well as the health of workers and citizens of neighboring towns
Ultimo aggiornamento 2021-07-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: