Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
impianti idrici e sanitari
water and sanitation systems
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impianti idrici e sanitari per costruzioni aziendainfiera
water and sanitation systems for buildings aziendainfiera
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impianti idrici
water installations
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
aziende specializzate nella produzione di impianti idrici e sanitari
companies specializing in the production of water and sanitation systems
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lista di tutte le aziende produttrici di impianti idrici e sanitari
list of all manufacturers water and sanitation systems
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impianti elettrici impianti idrici
electrical installations
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli impianti idrici e sanitari possono assumere dimensioni e complessità differenti a
water and sanitation systems may be of various dimensions and complexity according to the urban or
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impianti idrici e di trattamento delle acque reflue
water & wastewater incl. treatment
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
impianti elettrici, idrici e di riscaldamento conformi alle norme legislative;
electrical, water and heating systems according to the legal norm;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
installazione, trasformazione, ampliamento e manutenzione di impianti idrici, sanitari e di riscaldamento. erogazione
installation, transformation, expansion and maintenance of water, sanitary and heating systems.
Ultimo aggiornamento 2022-08-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
impianti idrici e fognari nei campi profughi palestinesi e negli insediamenti non ufficiali;
water, sanitation and sewage waste disposal works in palestinian refugee camps and unregistered settlements;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
inoltre, si continua a lavorare per far fronte ai bisogni idrici e sanitari in tutta la siria.
in addition, efforts continue to meet water and sanitation needs throughout syria.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a) impianti idrico-sanitari
a) sanitary water system maintenance; b) operation and maintenance of lift systems;
Ultimo aggiornamento 2019-08-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
controllo totale dei consumi idrici e del funzionamento dell’impianto
total supervision of water usage and system operation
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
una piattaforma analoga sull'approvvigionamento idrico e gli impianti sanitari sarà avviata all'inizio del 2005;
a similar platform on water supply and sanitation technologies will be launched in early 2005 ;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
impianti idrici e sanitari gli impianti idrici e sanitari gestiscono il trasporto, la distribuzione e lo smaltimento dell’acqua, o di altri liquidi e rifiuti, per uso civile, industriale o agricolo.
water and sanitation systems water and sanitation systems manage the transportation, distribution and elimination of water for domestic, industrial, or agricultural use and of other liquids and waste.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alcune zone dell'ue mancano ancora di strutture fondamentali quali una rete idrica e impianti igienico-sanitari adeguati.
some areas of the eu still lack basic amenities such as adequate water and sanitation.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
carenza idrica e siccità
water scarcity and drought
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
ritenzione idrica e insufficienza cardiaca
fluid retention and cardiac failure
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento:
- impianto idrico e fognature
- water supply and sewerage systems
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: