Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
impianto di compostaggio
composting plant
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
servizi di compostaggio
composting services
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nel reattore di compostaggio:
composting reactor:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- un ammendante organico di qualità presso l’impianto di compostaggio.
- a quality organic fertilizer at the composting plant .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lavori di costruzione di impianti di compostaggio
composting plant construction work
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
i fanghi digeriti e inviati all’impianto di compostaggio permettono di ottenere due vantaggi:
the digested sludge are thensent to the composting and offer two advantages :
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
unità di trattamento dei fanghi di depurazione: impianto di compostaggio e essiccazione termica di loeches
sludge treatment unit: composting and heat drying plant at loeches
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impianti di compostaggio, impianti di depurazione, discariche rsu
composting plants, water treatment plants, landfill of waste
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impianto di compostaggio: impianto che provvede alla degradazione biologica di materiale organico in condizioni aerobiche;
composting plant: a plant in which biological degradation of organic material is undertaken under aerobic conditions;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
negli impianti di compostaggio vengono impiegate diverse tipologie di macchine.
various types of machines are used in composting plants.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
riconoscimento degli impianti di produzione di biogas e degli impianti di compostaggio
approval of biogas plants and composting plants
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
condizioni speciali applicabili agli impianti di produzione di biogas e agli impianti di compostaggio
special requirements for biogas and composting plant
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
condizioni di riconoscimento degli impianti di produzione di biogas e degli impianti di compostaggio che trattano sottoprodotti di origine animale
requirements for approval of biogas and composting plant handling animal by-products
ai fini del riconoscimento, gli impianti di produzione di biogas e gli impianti di compostaggio devono soddisfare le seguenti condizioni:
in order to be approved, a biogas plant and composting plant must:
conl'integrazione negli impianti di compostaggio regionali, il sistemaoffre un complemento ideale e la valorizzazione tecnica del proceso di compostaggio.
through the integration into regional composting plants, the system provides the perfect complement and technical enhancement to the composting process.