Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gli altri parametri, necessari per la pianificazione dell'impianto di strippaggio sono la temperatura e la pressione di processo.
other parameters that influence the design of the strip units are the temperature and pressure at which the units are run.
contemporaneamente possiamo purificare l aria di processo da contaminazioni microbiche attraverso impianti di filtraggio adatti.
at the same time we can clean the process air from microbial contamination by using suitable filter systems.
i nuovi regolamenti riguardano una varietà di impianti di produzione e di processo, inclusi stabilimenti chimici e raffinerie.
this new regulation will affect a range of manufacturing and process plants including the chemical industry and the refining industry.
gascromatografi progettati per applicazioni all'interno di impianti di processo quali raffinerie, stabilimenti chimici e centrali elettriche.
gas chromatographs engineered for applications within processing facilities such as refineries, chemical plants and power plants.
usare solo con variazioni d’inventario nelle aree di bilancio materie di processo degli impianti di ritrattamento di combustibile esaurito.
use only for inventory changes in the process material balance area(s) of spent fuel reprocessing installations.
l'ispezione periodica delle componenti degli impianti di processo essenziali sotto il profilo della sicurezza è fondamentale per assicurarne l'integrità.
regular inspection of safety critical parts of process installations is essential to ensure their integrity.
progettazione e costruzione di impianti di processo per l'industria chimica mondiale, basati sia su tecnologia propria, sia su tecnologia di licenza di altri fornitori.
the design and construction of process installations for the chemical industry throughout the world, based partly upon in-house proprietary technology, and partly on technology licensed from other suppliers.
impianti di combustione (bruciatori e riscaldatori di processo) con una potenza termica nominale superiore a 50 mwth2 (allegato ii, categoria 1)
combustion plants (boilers and process heaters) with a rated thermal input exceeding 50 mwth2 (annex ii, category 1)