Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
metodo non implementato da questa classe.
this method is not implemented by this class.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
<li>non è stato già implementato da websphere {0}.
<li>has not already been augmented by websphere {0}.
Ultimo aggiornamento 2007-10-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
il sistema skytrack è stato implementato da pipo Čakovec per gestire una flotta di veicoli di consegna.
skytrack system was implemented by company pipo Čakovec part of perutnina ptuj for managing a fleet of delivery vehicles.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
periodicità del programma programma di formazione implementato da atr nell area di forlì e cesena nel 1997, coinvolgendo tutti i conducenti.
periodicity of the programme training program implemented by atr in the area of forlì and cesena in 1997, involving all passenger drivers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
numero di interfacce implementate da una classe
number of interfaces a class implements
Ultimo aggiornamento 2007-08-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ciascun servizio viene implementato da uno o più componenti; possono essere forniti con il prodotto o scritti dall'utente.
each service is implemented by one or more components; these can be supplied with the product or user-written.
Ultimo aggiornamento 2008-02-27
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
queste soluzioni sono implementate da molti produttori.
these solutions are implemented by many manufacturers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'azione staff è implementata da human task.
the staff action is implemented by a human task.
Ultimo aggiornamento 2007-08-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
il servizio di autorizzazione è un <i>servizio installabile</i>, ossia viene implementato da uno o più <i>componenti di servizio installabili</i>.
the authorization service is an <i>installable service</i>, which means that it is implemented by one or more <i>installable service components</i>.
Ultimo aggiornamento 2007-04-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i servizi di spostamento dati sono implementati da cinque componenti principali:
data movement services are implemented by five major components:
Ultimo aggiornamento 2007-09-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
l'interfaccia '|1' non è implementata da questa classe.
interface '|1' is not implemented by this class.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
la richiesta specifica che questa operazione è implementata da un modello di processo che non è stato trovato nel database.
the request specifies that this operation is implemented by a process model which was not found in the database.
Ultimo aggiornamento 2007-10-23
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
Riferimento:
È possibile utilizzare le seguenti funzioni javascript nel calendario; esse sono implementate da websphere commerce per impostazione predefinita.
you can use the following javascript functions in your calendar, they are implemented by websphere commerce by default.
Ultimo aggiornamento 2007-09-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
questi profili, che sono stati implementati da websphere {0}, non saranno più utilizzabili.
these profiles, which have been augmented by websphere {0}, will no longer be usable.
Ultimo aggiornamento 2007-10-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ciascuna attività di pruning determina automaticamente il richiamo di un'istanza di componente source life cycle, implementata da un trigger del database.
each pruning activity automatically results in an invocation of a source life cycle component instance, which is implemented by a database trigger.
Ultimo aggiornamento 2007-09-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
la classe com.ibm.rcp.core.daemon definisce un'interfaccia che deve essere implementata da uno sviluppatore delle applicazioni che utilizza l'estensione com.ibm.rcp.core.daemon.command.
the com.ibm.rcp.core.daemon class defines an interface that must be implemented by an application developer who uses the com.ibm.rcp.core.daemon.command extension.
Ultimo aggiornamento 2006-11-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: