Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ciò implica:
this entails:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
implica -t.
implies -t.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ciò implica che:
this means that:
Ultimo aggiornamento 2017-01-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
implica -noleaf.
implies -noleaf.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ciò implica quella
this implies that
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
implica il corpo.
it implies the body.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma che cosa implica?
but what does it imply?
Ultimo aggiornamento 2011-01-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo implica --ps.
this implies --ps.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la pace implica sacrificio.
peace entails sacrifice.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ciò implica in particolare:
this concerns in particular:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
correlazione non implica causazione.
correlation does not imply causation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ciò implica quanto segue:
this entails the following:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'armonizzazione implica tempo.
harmonisation takes time.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ciò implica una tecnica straordinaria.
this implies an extraordinary technique.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la separazione qui proposta implica:
this separation would imply:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'adulterio implica due persone.
adultery involves only two people.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che implica notevoli risorse finanziarie.
building trans-european networks is a long-term undertaking which demands considerable financial resources.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lo sviluppo urbano sostenibile implica:
ustainable urban development means:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo implica alcune questioni fondamentali.
and this involves certain fundamental issues.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
questo particolare contesto implica due conseguenze.
there are two consequences of this unusual situation.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: