Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
impossibile contattare il server dns
cannot contact the dns server
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
impossibile contattare il server
unable to contact server
Ultimo aggiornamento 2007-07-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
impossibile contattare il server:
unable to contact the server:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
impossibile contattare il server ldap
cannot contact ldap server
Ultimo aggiornamento 2008-04-21
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
impossibile contattare il server:%1
unable to contact time server:%1.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
impossibile contattare il server del catalogo globale.
unable to contact the global catalog server.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
impossibile contattare il server delle classifiche internazionali
unable to contact world-wide highscore server
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
impossibile contattare il kernel.
unable to contact kernel.
Ultimo aggiornamento 2005-08-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
cynve0426e: impossibile contattare publish server
cynve0426e: unable to contact publish server
Ultimo aggiornamento 2006-10-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
impossibile contattare il server per l'operazione richiesta.%0
unable to contact the server for the requested operation.%0
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
impossibile contattare il nome host lotus discovery server specificato.
the lotus discovery server hostname specified could not be contacted.
Ultimo aggiornamento 2007-06-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
cynve0420e: impossibile contattare il kernel.
cynve0420e: unable to contact kernel.
Ultimo aggiornamento 2006-11-02
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
ha la capacità di contattare il server dns: • ns1.
it has the ability to contact the dns server: • ns1.
Ultimo aggiornamento 2017-02-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
impossibile contattare il server %1 per stabilire la connessione al client
the server %1 could not be contacted to establish the connection to the client
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
impossibile contattare il computer '{0}'. (amq4202)
unable to contact the computer '{0}'. (amq4202)
Ultimo aggiornamento 2008-02-12
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
ha la capacità di contattare il server dns: • 217.5.97.137
it has the ability to contact the dns server: • 217.5.97.137
Ultimo aggiornamento 2016-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nismkdir: impossibile contattare il server root per %1$s: %2$s\n
nismkdir: can't contact root server for %1$s: %2$s\n
Ultimo aggiornamento 2005-04-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
impossibile contattare il server %1!s!. il tentativo verrà ripetuto in un secondo tempo
failed to contact server %1!s!, will retry later
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: