Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
erario irpef professionisti
irpef erario employees
Ultimo aggiornamento 2021-06-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
addizionale comunale all'irpef
regional additional income tax
Ultimo aggiornamento 2021-02-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
erario conto ritenute irpef
tax withholding income tax
Ultimo aggiornamento 2021-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
erario c/ritenute irpef dipendenti
withholding tax on employee income
Ultimo aggiornamento 2022-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
infatti, non è un’imposta aggiuntiva e non si somma all’ammontare dell’irpef.
making a "5 x 1000" devolution to our foundation will not cost you anything: it is not an additional tax and does not add on to the total amount of your personal income tax (irpef).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i contributi fino a 1500 euro sono detraibili dall imponibile irpef.
the contributions up to 1500 euro can be deducted from the irpef (personal income tax) taxable income.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
17.05 - detrazione irpef per acquisto di una nuova auto
17.05 - irpef fiscal savings to purchase a new car [italian]
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- possibile estensione della detrazione irpef alle persone giuridiche;
- possible extension of the income tax deduction for legal persons;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
libero professionista in italia con partita iva senza irpef e inps (iva)
freelancer in italy with vat number without irpef and inps (iva)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il governo italiano ricorda che il 15 marzo è il termine ultimo per la presentazione delle domande di contributo a valere sulla quota otto per mille dell’imposta sul reddito (irpef).
the italian government points out that the 15th march is the deadline for the submission of the applications for the contributions pursuant to the share of eight per thousand of the income tax (pit).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le variazioni del cuneo fiscale complessivo sono state innescate prevalentemente dall'imposta sul reddito delle persone fisiche (irpef), che è aumentata in 15 stati membri su 21 (figura 8).
changes in the total tax wedge have been driven mainly by personal income tax (pit), where increases can be seen for 15 out of 21 member states (figure 8).
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un'imposta sostitutiva dell'irpef dovuta in ragione di un'aliquota del 6% per il primo anno, dell'8% per il secondo anno e del 10% per il terzo anno;
a tax replacing the tax normally payable under the ordinary personal income tax scheme (irpef) and levied at a rate of 6% in the first year, 8% in the second year and 10% in the third year;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la tassazione dei dividendi distribuiti a partire dagli utili al netto dell'imposta societaria può essere effettuata alla fonte ed essere detratta dal dividendo distribuito, ma anche essere prelevata tramite l'irpef all'aliquota marginale o secondo un'aliquota distinta.
taxation of the dividends paid out of profits after corporation tax may be carried out at source and be deducted from the dividend distributed, but it may also be imposed as personal tax at the marginal rate or at a separate rate.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: