Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
imposte e tributi nazionali
national taxes and customs duties
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
imposte e dazi
taxation and customs
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
imposte e tasse pag
duty tax paid
Ultimo aggiornamento 2022-07-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a) imposte e sovvenzioni
a) taxes and subsidies
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tutti questi progetti richiedono però risorse finanziarie pari a molti miliardi di euro che saranno recuperate nei bilanci pubblici attraverso imposte e tributi, ma specialmente attraverso i posti di lavoro creati e lo sviluppo economico generato.
however, all these projects require financial resources amounting to many billions of euros, which will be recouped in the public budgets through taxes and duties and, especially, through the jobs created and the economic development generated.
il cese è del parere che la commissione dovrebbe elaborare un libro verde o bianco su come finanziare l'unione bancaria in modo armonizzato, per poter decidere in merito a imposte e tributi sulle operazioni finanziarie e bancarie.
the eesc considers that the commission should draw up a green or white paper on how to finance the banking union in a harmonised manner so it will be in a position to decide on the taxes or levies on financial and banking transactions.
