Hai cercato la traduzione di impulsi troppo vicini da Italiano a Inglese

e restate uniti, benché non troppo vicini insieme;
and stand together yet not too near together:

vive troppo vicino a lei.
she lives too close to her.

noi politici non vediamo i problemi quando sono troppo vicini o troppo grandi.
we politicians do not see problems if they are too close up or too big.

stazioni ferroviarie sono troppo vicino.
rail stations are near too.

vicino... ci sono andato troppo vicino.
close, too close. i know.

la prima lampada key troppo vicina a te;
to have the key light too close.

no, troppo vicino a londra per i miei gusti.
that 's too close to lunnon for my liking.

avere una lampada back troppo vicina o troppo luminosa.
to have too close or too bright a back light.

attenzione: non spruzzate troppo vicino alle cime calde!
caution: don not spray too close to a hot bulb!

le politiche del mccains erano troppo vicine a quelle di bush.
mccains’s policies were too close to those of bush.

istinti animali alieni. normalmente, il pollice non è troppo vicino
alien animal instincts. normally, the thumb is not too close

non conservarle dentro o troppo vicino al congelatore o allo scomparto del ghiaccio.
do not store them in or too near the freezer section or cooling element.

adesso ho il coraggio; ma non mi deve venire troppo vicino."
now then, i have got up my courage, but don't let him come too near me."

scadenze evidentemente troppo vicine, che nella nostra relazione abbiamo ritenuto di emendare.
these time-limits are clearly too short, and have therefore been amended in our report.

. passare troppo vicino ad altre barche non è cool, specie troppo veloci;
. to roar too close to other boats is not cool, really;

7) le vie mi son sembrate troppo vicine, quale prese devo considerare valide?
7) the routes seemed too close together, which holds are considered valid to use?

possono avere opposte opinioni su quanto vicino è "troppo vicino" nel loro rapporto.
they can have opposing opinions about how close is "too close" in their relationship.

la cartella è troppa vicina al suo limite di quota. (%1)
the folder is too close to its quota limit. (%1)