Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rate mensili.
rate mensili.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pagamento a rate mensili:
monthly instalments:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
· rate mensili per 2 anni.
• interest-free installments for 2 years.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
breaking in (12)
breaking in (12)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
check in 12:00
check in 12:00
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:
europa in 12 lezioni
europe in 12 lessons
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che il credito sarà rimborsato in 240 rate mensili di uguale importo in capitale.
that the credit will be repaid in 240 equal instalments and at monthly intervals.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rate mensili del finanziamento di express runtime a 36 mesi*
express runtime monthly financing price* for 36 months
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in caso di aumento dell'iva, le rate mensili sono maggiorate nel corso del contratto
when vat increases your monthly payments are also increased during the contract.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in caso in cui il periodo del tuo soggiorno sia superiore ad un mese, sarà suddiviso in rate mensili.
if the stay is more than one month, we recommend you to contact your landlord for more information.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la flessibilità finanziaria rimane assicurata da rate mensili di noleggio modeste.
financial flexibility is secured through low monthly payments.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'ammontare dovuto più il principale è diviso in uguali rate mensili che diventano il pagamento mensile.
the amount owed plus principal is divided into equal monthly installments that become your monthly payment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
calcolate le rate mensili del vostro mutuo in presenza di termini e tassi differenti
check your monthly mortgage payments with various mortgage rates and terms
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il consiglio naid di amministrazione ha approvato un piano che permetterà ai membri di pagare la propria quota annuale e le certificazioni in rate mensili.
the naid board of directors has approved a plan that will allow members to pay their annual dues and certifications in monthly installments.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acquistate un cellulare e lo pagate con un acconto una tantum (variabile) e 24 rate mensili.
you buy your mobile phone and pay for it with a one-time down payment (varies) and 24 monthly installments.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
discutete con il vostro consulente paravan circa il prodotto desiderato, la durata del finanziamento e le allettanti rate mensili.
you can discuss your preferred solution, the term, and the attractive monthly instalments with your paravan advisor.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il piano di rimborso del prestito inizierà un anno dopo il completamento degli studi con rate mensili fisse e per durata massima di otto anni.
repayment of the loans will begin one year after the completion of studies with fixed monthly instalments and a maximum term of eight years.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5 occorre sempre tener presente che chiara propose anche alle persone povere delle favelas di acquistare le azioni del polo spartaco, con rate mensili.
5 we ought to always keep in mind that chiara also proposed shares of the industrial park polo spartaco to the poor in the favelas, offering monthly rates.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i coniugi kásler hanno contestato dinanzi ai giudici ungheresi la clausola che consente alla banca di calcolare le rate mensili esigibili in base al corso di vendita del franco svizzero.
mr and mrs kásler brought an action before the hungarian court challenging the term, which authorises the bank to calculate the monthly instalments due on the basis of the selling rate of exchange of the swiss franc.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il piano di acquisto dell'apparecchio si può risolvere in qualsiasi momento, a partire da 30 giorni dalla conclusione del contratto di detto piano, saldando interamente le rate mensili rimanenti.
the hardware plan can be cancelled at any time after the first 30 days from signing the contract for the hardware plan by completely paying off the monthly installments which are still due.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: