Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in allegato la presentazione dei workshop 2011
please find attached the 2011 workshop presentation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la presentazione
presentation
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
la presentazione..
the introduction...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la presentazione).
please see the powerpoint presentation.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per la presentazione
for the presentation
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in allegato c'è il mio cv
i am sending you my cv as an attachment
Ultimo aggiornamento 2022-03-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ferma la presentazione
stop slideshow
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
che cosa è la presentazione del prodotto?
what is product presentation?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in allegato è disponibile anche una versione con la coda diritta.
a version with straight tail is available below as well.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
diversa è la presentazione che luca ci offre di gesù.
the presentation luke offers us of jesus is different .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la tabella in allegato è basata sulle seguenti ipotesi:
the table in annex is based on the following assumptions:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questa è la presentazione in breve e sembra essere interessante.
this is where paid surveys enter into the equation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
altro punto importante è la presentazione soprattutto se avete ospiti.
another important point is the way to serve, especially if you have guests.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in allegato è riportato il programma provvisorio dei due giorni di riunione.
the provisional programme for the two day meeting is attached.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
infine, vi è la presentazione del sondaggio svolto e dei risultati ottenuti.
finally, there is the presentation of the carried out survey and of it turns out obtained to you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il allegato, quale riportato in allegato, è aggiunto alla presente direttiva.
the annex in the annex to this directive is added.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il programma di lavoro della commissione è la presentazione operativa di queste priorità.
the commission work programme is the operational presentation of these priorities.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nel documento in allegato è riportata una sintesi delle misure adottate da vari paesi.
a summary of the measures taken by various countries is in the appendix to this document.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in allegato è precisato il formato tecnico da utilizzare per la trasmissione di dati alla commissione (eurostat).
the technical format for the transmission of data to the commission (eurostat) shall be as set out in the annex.
Ultimo aggiornamento 2017-01-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
in allegato è disponibile il testo integrale del piano in versione italiana, la versione inglese è disponibile su richiesta.
the full text of the plan is available in italian, the english version is available upon request.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: