Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in allegato la fattura
please, find attached the invoice
Ultimo aggiornamento 2024-04-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in allegato trovi la fattura
thank you
Ultimo aggiornamento 2020-06-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
invio in allegato la fattura.
i am sending the correct invoice attached
Ultimo aggiornamento 2021-03-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si trasmette in allegato la fattura
best regards
Ultimo aggiornamento 2023-04-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
invio in allegato la fattura corretta
send the correct invoice as an attachment
Ultimo aggiornamento 2023-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in allegato la fattura come da lei richiesta
as requested, i am attaching the invoice
Ultimo aggiornamento 2012-12-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per favore, trova in allegato la fattura
for
Ultimo aggiornamento 2021-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in allegato si trasmette la fattura in oggetto
die betreffende rechnung wird im anhang verschickt
Ultimo aggiornamento 2023-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la prego di trovare in allegato la vostra fattura
please find attached i send them
Ultimo aggiornamento 2023-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in allegato la prenotazione aerea
attached is the signed reservation
Ultimo aggiornamento 2023-04-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in allegato la cartella stampa.
the press folder is attached.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in allegato l'invito e il comunicato stampa.
enclosedare the invitation and the press release.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in allegato la foto come da richiesta
i am sending you the attached photo as requested
Ultimo aggiornamento 2024-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gentilissimi, invio in allegato la fattura richiesta per lo studio in oggetto
dear, i am attaching the invoice required for the study in question
Ultimo aggiornamento 2021-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in allegato la lettera inviata a barroso.
in allegato la lettera inviata a barroso.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in allegato la scheda tecnica per le gomme
attached the technical data sheet for the rubbers
Ultimo aggiornamento 2023-09-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
riportiamo in allegato il programma nei dettagli e il relativo calendario.
the detailed programme and timetable are contained in the annex.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
in allegato il programma della conferenza e il testo della unscr 1325
please, find attached the programme of the conference and the text of unscr 1325
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
altrimenti può distruggere la fattura e ritornarci l apparecchio.
otherwise, you send the laser-system back and destroy the invoice.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in allegato la locandina con i dettagli dell'evento.
here enclosed the flyer with the details.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: