Hai cercato la traduzione di in base alla situazione in data ... da Italiano a Inglese

data: 15 aprile 2009
date: 15 april 2009

intervento in merito alla situazione in ucraina
intervention on the situation in ukraine

funzioni interne ed esterne in base alla situazione locale
external and internal functions dependant on the local situation

adozione da parte della commissione in data 15 aprile.
adopted on 14 april.

data: 15 marzo 2014 - 15 aprile 2014
date: march 15, 2014 - april 15, 2014

base alla situazione, anche se i segnali di
utilized, even when having input signals of other

tale elenco è istituito in base alla situazione zoosanitaria di tali paesi terzi.
that list is established on the basis of the animal health status of those third countries.

* sono possibili restrizioni in base alla situazione normativa dei singoli paesi. colt
* there may be some restrictions depending on the regulatory situation in each of the countries.

il medico veterinario deve stabilire lo schema vaccinale migliore in base alla situazione locale.
the veterinarian should determine the optimum vaccination schedule according to the local situation.

in base alla situazione costruttiva è possibile scegliere tra quattro tipologie diverse di ancoraggi halfen body.
depending on the building situation, you can choose from four different models of halfen body anchor.

il servizio di orientamento può rispondere a queste domande in base alla situazione personale dell'interessato.
the signpost service can answer those questions based on the questioner's exact personal situation.

la lotta biologica, usata come trattamento preventivo o terapeutico, deve essere adottata in base alla situazione.
depending on the situation, biological control methods may be used as prevention or cure.

l'importo del credito deve essere inferiore o uguale al plafond autorizzato in base alla situazione personale.
the loan amount requested must be less than or equal to the ceiling authorised in relation to your personal situation.

permettono di regolare l’apparecchio in base alla situazione d’ascolto, per esempio musica o parlato.
these allow adjustment for different hearing situations e.g. music or speech.