Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in lavorazione
under construction in the foreign country
Ultimo aggiornamento 2020-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in lavorazione...
work in progress...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
sito in lavorazione.
page under construction.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in lavorazione (2)
works in progress (2)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
articoli in lavorazione
items in process
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
status: in lavorazione.
status: in progress.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in lavorazione presso il paese estero
being processed in the foreign country
Ultimo aggiornamento 2021-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in lavorazione presso centro scambi internazionale
being processed at the international trading center
Ultimo aggiornamento 2020-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
peso del pezzo in lavorazione: fino a 600 kg
weight of workpiece: up to 600 kgs
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
controllo qualità dei vini in lavorazione e imbottigliamento
quality control of wines during working and bottling
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
finalmente il telaio del robot è in lavorazione.
finally robot chassis is under construction.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quando è richiesta la massima sicurezza in lavorazione
when maximum process security is required
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questa operazione è ancora in lavorazione. interromperla?
this operation is still performing work. would you like to stop it?
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
l'operazione «{0}» è ancora in lavorazione. interromperla?
the '{0}' operation is still performing work. would you like to stop it?
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
a quanto pare gale ha un nuovo progetto in lavorazione!
looks like gale has a new project in the works!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• la descrizione per questo virus è ancora in lavorazione.
• the write up for this analysis is currently in progress.
Ultimo aggiornamento 2017-03-02
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
Riferimento: