Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in linea di principio,
in principle,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in linea di principio sì
in principle yes (
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in linea di principio sì.
in principle you are entitled to austrian child benefits.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in linea di principio, la collocazione
in principle, the placement
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in linea di principio occorre che:
"basically, the following premises should apply:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
emendamenti accolti in linea di principio
amendments accepted in principle
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
emendamenti inseriti in linea di principio.
incorporated in principle.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in linea di principio, tutti divertito.
in principle, everyone enjoyed it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in linea di principio sono d'accordo.
i agree with that in principle.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
in linea di principio tale qualificazione comprende:
this shall normally include:
Ultimo aggiornamento 2017-02-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
accettabili in parte o in linea di principio
acceptable in part or in principle
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in linea di principio, la profondità di questa
in principle, the depth of this
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in linea di principio, condivido questa impostazione.
i agree with this, in principle.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
e questo è, in linea di principio, auspicabile.
this development is essentially to be welcomed.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tale impostazione resta inalterata in linea di principio.
this approach will be retained in principle.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in linea di principio, questa disposizione è valida.
in principle, that is a good thing.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
accoglie in linea di principio l’emendamento corrispondente.
in principle takes up the related amendment.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in linea di principio no! l’espanso è un prodotto chimico.
no, in principle! foam material is a chemical product.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la commissione accoglie l'emendamento in linea di principio.
the commission accepts this in principle.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in linea di principio, eurojust opera come l'europol.
in principle, then, eurojust works like europol.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: