Hai cercato la traduzione di in modo importante da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

in modo importante

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

in modo:

Inglese

city:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

in modo secco

Inglese

cut

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in modo permanente.

Inglese

permanent zu erfüllen.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in modo efficace;

Inglese

an effective way;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un modo importante di dare continuità alla vita.

Inglese

an important way to give continuity to life.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il seno si svilupperà in modo importante e si otterrà una notevole tonicità

Inglese

the breast will develop into an important manner and you’ll get a great tonicity

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la rse permette alle imprese di contribuire in modo importante allo sviluppo sostenibile.

Inglese

through csr, enterprises can contribute significantly to sustainable development.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il volontariato contribuisce in modo importante all’inclusione sociale degli immigrati.

Inglese

volunteering makes an important contribution to the social inclusion of immigrants.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

è importante specificare in modo dettagliato

Inglese

is important to specify in detail

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

canagliflozin si lega in modo importante alle proteine plasmatiche (99%), principalmente all’albumina.

Inglese

canagliflozin is extensively bound to proteins in plasma (99%), mainly to albumin.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e’ probabile che questa acquisizione potrà aiutare in modo importante la ricerca su questa specie.

Inglese

it is possible that this acquisition will be able to help in an important way to the research on this species.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

argomenti riguardanti l'identità personale e professionale possono figurare in modo importante in questi dibattiti.

Inglese

issues of personal and professional identity may figure importantly in these debates.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i metodi di respirazione ki sono un modo importante di corpo e mente unificante.

Inglese

the ki breathing methods are an important way of unifying mind and body.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l' etichettatura dei prodotti è un modo importante di ovviare a questa disinformazione.

Inglese

product labelling is one important way in which this misinformation can be countered.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la cellula di pianificazione civile-militare influirà in modo importante sulla definizione della risposta ue alle crisi.

Inglese

the civil-military planning cell will have an important influence on the development of eu crisis response.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

É importante prendere procysbi in modo regolare nel tempo.

Inglese

it is important to take procysbi in a consistent way over time.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

già ora la società dell'informazione contribuisce in modo importante alla crescita economica, alla competitività e alla creazione di occupazione.

Inglese

already now, the information society contributes substantially to economic growth, competitiveness and job creation.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tuttavia reputo importante esaminare tali questioni in modo più approfondito.

Inglese

i think, though, that it is important to look into these matters at greater length.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la proposta può contribuire in modo importante a conseguire gli obiettivi dell'iniziativa eeurope, rafforzandola con strumenti concreti a livello europeo.

Inglese

the proposal is an important asset in fulfilling the ambitions of the eeurope initiative, re-enforcing it with concrete tools at a european level.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e' estremamente importante reagire in modo decisivo al cambiamento climatico.

Inglese

it is extremely important to react decisively to climate change.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,937,871,451 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK