Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in nome e per conto del sig
i am hereby requesting
Ultimo aggiornamento 2020-06-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
spese anticipate in nome e per vostro conto
prepaid expenses in your name and on your behalf
Ultimo aggiornamento 2024-03-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
firmato a nome e per conto di:
signed for and on behalf of:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento:
formulo la presente lettera in nome e per conto
i formulate this in the name and on behalf
Ultimo aggiornamento 2021-04-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vendita e intermediazione in nome e per conto di sunelia
sale/hire in the name of and for the account of sunelia
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
il coordinatore agisce in nome e per conto della commissione.
the coordinator shall act in the name and on behalf of the commission.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la commissione in nome e per conto di uno o più beneficiari;
the commission on behalf of and for the account of one or more beneficiaries;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
tale deroga è applicabile anche alle agenzie di viaggi che agiscono in nome e per conto del viaggiatore .
this derogation shall also apply to travel agents acting in the name and on account of the traveller.
essi possono in particolare esigere che tali fatture siano emesse in nome e per conto del soggetto passivo.
they may, in particular, require that such invoices be issued in the name and on behalf of the taxable person.
il coordinatore potrà essere designato dalla commissione e agirà in nome e per conto della commissione stessa.
a coordinator may be designated by the commission and will act in the name of, and on behalf of, the commission.