Hai cercato la traduzione di in queste due aree del cervello da Italiano a Inglese

tumore del cervello
brain tumor

anche queste due aree del papato vennero annesse al regno di sardegna.
these two areas of the papacy were also annexed to the kingdom of sardinia.

l’epilessia è causata da un eccesso di attività elettrica in determinate aree del cervello.
epilepsy is caused by excessive electrical activity in certain areas of the brain.

la malattia di parkinson è caratterizzata da una perdita di cellule dopaminergiche in alcune aree del cervello.
in parkinson’ s disease there is a loss of cells producing dopamine in certain areas in the brain.

con la malattia di parkinson, si verifica la perdita di cellule dopaminergiche in alcune aree del cervello.
with parkinson’s disease, there is a loss of cells that produce dopamine in the brain.

il numero di consumatori di droga nel mondo è stimato a 45 milioni, concentrato per lo più in queste due aree.
45 million people are estimated to take drugs world-wide, the greatest concentration being in these two regions.

la commissione intende mantenere ed eventualmente ampliare il programma relativo a queste due aree fondamentali.
the commission will maintain and, as necessary, extend its programme in these two key areas.

sopra a queste due aree, la griglia accordi mostra gli accordi calcolati per ciascuna battuta.
above these two areas, the chord grid shows the chords calculated for each bar.

questo protocollo d'intesa consentira' di rivalutare queste due aree di grandissima estensione''.
this mou will allow 'to re-evaluate these two areas of great extent.''

questi componenti influenzano due principali aree del cervello, cioè il nucleo arcuato dell'ipotalamo e il sistema di gratificazione dopaminergico mesolimbico.
these components affect two principal areas of the brain, specifically the arcuate nucleus of the hypothalamus and the mesolimbic dopaminergic reward system.

l attività di cb1 era alta nelle fasi iniziali della malattia di alzheimer in alcune aree del cervello (ippocampo, corteccia frontale).
cb1 activity was high in early stages of alzheimer’s disease in certain brain areas (hippocampus, frontal cortex).

con il bel tempo, gli studenti s’incontrano nelle due aree del giardino della scuola.
if the weather is good, the students meet up in the school’s two garden areas.

incentivare le altre aree del cervello o del nervo periferico system (pns) per ridurre la quantità e la gravità della crisi.
stimulating other areas of the brain or of the peripheral nerve system (pns) to reduce the quantity and severity of the seizures.

desidero richiamare l'attenzione su due aree del mondo. in primo luogo, l'asia centrale.
i wish to draw attention to two parts of the world: firstly, central asia.