Hai cercato la traduzione di in richiesta da Italiano a Inglese

classe energetica: in richiesta
energy class: on request

in richieste ...
in richieste ...

plug-in richiesto
required plug-in

deve farlo trasformando la sua visione in preghiera, la sua vigilanza in richiesta.
she must do it by transforming her vision into prayer, her vigilance into a request.

l’ endeavor lines condizioni generali di trasporto, una coppia valida in richiesta.
endeavor lines general conditions of carriage, a copy of which is available on request.

non portatile, spostato in richieste.
non portatile, spostato in richieste.

in questo caso va inserito in richieste.
in questo caso va inserito in richieste.

questa fede si deve trasformare in preghiera e in azione di grazie, in benedizione e in richiesta accorata perchè il signore intervenga nella nostra vita.
this faith must be transformed into prayer and action of thanksgiving, into blessing and suffered request so that the lord may intervene in our life.

segnalali in richieste e non in nuove proposte.
segnalali in richieste e non in nuove proposte.

un ticket di supporto per incidente è una singola richiesta di supporto che non può essere frammentata in richieste separate.
a per-incident support ticket is a single support issue that cannot be broken down into separate issues.

questo servizio accetta richieste acord 1.10 in batch, e le suddivide in richieste singole basandosi sui tipi di richiesta di schema acord.
this service accepts batch acord 1.10 requests and splits them into singleton requests based on acord schema request types.

questo servizio scompone il documento 270 in richieste individuali.
this service unbundles the 270 document into individual requests.

questo servizio esegue il debulking del documento 270 in richieste individuali.
this service debulks the 270 document into individual requests.

gli enti pubblici presentano delle esigenze specifiche, che si traducono in richieste molto puntuali.
public bodies have specific needs, which translate into very specific requests.

da qui l'intera procedura, come per concentrati di minerale, in richiesto.
from here on the entire procedure, as for ore concentrates, in required.

il rischio di incorrere in richieste di risarcimento danni e dubbi sul ruolo dei tribunali nazionali potrebbero impedire ai sindacati di esercitare il diritto di sciopero.
the risk of damage claims and doubts regarding the role of national courts could prevent trade unions from exercising their right to strike.

la proprietà osgi.bundles definisce la serie di plug-in richiesti all'avvio.
the osgi.bundles property defines the set of plug-ins required at startup.

il 2 e il 3 agosto 2004 le attività sottostanti sono rivalutate, senza che ciò risulti in richieste di margini per le operazioni effettuate il 28 e il 29 luglio 2004.
on 2 and 3 august 2004, the underlying assets are revalued, without resulting in any margin call for the transactions entered into on 28 and 29 july 2004.

non sprechiamo più tempo in richieste e commissioni davanti ad un governo che non solo non ci ascolta, ma ci disprezza profondamente. un governo per il quale siamo di troppo.
we don't want to spend more time petitioning or sending delegations to a government that not only does not listen to us, but also deeply disrespects us; a government for which we are leftovers.

l'utente può selezionare le funzioni e i plug-in richiesti mediante questa applicazione nell'ambiente di runtime.
the user may select features and plug-ins required by this application in the runtime environment.