Hai cercato la traduzione di in riferimento all'oggetto della... da Italiano a Inglese

come da oggetto della mail
as per the subject of the email

corpo della mail:
body:

%corpo della mail originale%
%original body%

a seguito della mail di andrea
following your email

ad integrazione della mail precedente di francesco
to supplement the previous email

c'è un limite nella dimensione della mail ?
is there any limit to the size of the mail ?

il mittente della mail è il seguente: •
the sender of the email is the following: •

se invece vuoi segnalare qualcosa al webmaster, inserisci nel campo oggetto della mail la parola segnalazione.
if you want to report something to the webmaster, insert in the subject field of the email message the word.

potete inviare i vostri materiali a staff@fnas.org, indicando in oggetto della mail il nome della città coinvolta.
you can send your stuffs to: staff@fnas.org, indicating the name of city involved into email title.

inoltre bisogna prestare attenzione all’oggetto della mail e alla corretta implementazione delle specifiche tecniche necessarie a rendere ottimale la ricezione su tutti i tipi di indirizzi email.
it is also recommended to pay attention to the subject of the email and the correct implementation of the technical specifications necessary to make a correct delivery.

cerchiamo altri esibizionisti donne o coppie, che vogliano mostrare le proprie foto, se volete inviatele al webmaster includete sempre nel campo oggetto della mail la parola tettone.
let other women or couples exhibitionists, who want to show their photos, send them to the webmaster if you always include in the subject field of the email the word tits.

2. la segreteria invita a prendere parte al voto (indicando chiaramente nell'oggetto della mail la parola voto) qualora la questione non sia stata risolta informalmente in modo consensuale.
2. the secretary calls a vote (with the clear subject header of vote) if the issue has not been amicably resolved.