Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tutti i testi andranno rasterizzati o salvati in tracciato per evitare problemi di fonts.
please rasterize or save in outline all the fonts.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in categorie boost zero(no-timing) o categorie boosted, onroad oppure offroad, in tracciati grandi o piccoli, nella stock ogni dettaglio conta.
no matter if boost zero or boosted class, onroad or offroad, if the track is big or small, in stock every detail counts.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la suddivisione dell’alta via di merano in tracciato nord e tracciato sud permette di usufruirne in diverse stagioni.
the merano high mountain trail is divided into northern and southern circuits enabling one to hike along the trail in different seasons.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i binari posati in tracciato piano, che comprendono curve e controcurve devono essere conformi alle disposizioni contenute nell'allegato h.
track horizontal alignments comprising a succession of curves and reverse curves in opposite directions shall be designed to the requirements of annex h).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
questo tipo di captatore ha spesso bisogno di molte individuazioni successive "per mettere in tracciato" e trajectographier un obiettivo.
this type of sensor often needs several successive detections "to put in track" and trajectographier a target.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
grazie al sistema di manutenzione automatizzato sdap, che permette di effettuare in tracciato, in un tempo molto breve (meno di una quindicina di minuti), la verifica completa dei sistemi di navigazione e d'armamento, mirage f1 beneficia di un'importante capacità operativa.
thanks to the system of maintenance automated sdap, which makes it possible to carry out in track, a very short time (less than one about fifteen minutes), the complete checking of the systems of navigation and armament, the f1 mirage profits from an important operational capacity.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.