Hai cercato la traduzione di in un'unica spedizione da Italiano a Inglese

in un'unica orbita
in a single orbit

(in un'unica votazione)
to be voted on together

somministrazione in un'unica dose
single-dose administration

raggruppa in un'unica parola
group as one word

omologazione in un’unica fase;
single-step type-approval;

omologazione in un'unica tappa;
single-step approval;

codificazione in un’unica direttiva
codification into one single directive

dovremmo incontrarci in un'unica sede.
we should meet at a single location.

6 funzioni in un’unica pinza
6 functions in one pair of pliers

copertura completa in un'unica soluzione saas
comprehensive coverage in a single saas solution

sette soluzioni in un’unica dashboard
seven solutions, one dashboard

prestazioni alimentari corrisposte in un'unica soluzione
maintenance in the form of a lump sum settlement

gastroresistenti) 400 mg in unica
capsules) 400 mg single dose

titoli rimborsabili in unica soluzione
securities redeemable simultaneously

se fate la prova fra qualche giorno potremmo attendere cosi facciamo un'unica spedizione
if you do the test in a few days we could wait so we can make a single shipment

gli importatori non sono obbligati a importare in un'unica spedizione il quantitativo totale coperto da una licenza.
importers shall not be obliged to import the total quantity covered by an import licence in a single consignment.

gli importatori non sono tenuti a importare in un'unica spedizione il quantitativo totale coperto da un'autorizzazione d'importazione.
importers shall not be obliged to import the total quantity covered by an import authorisation in a single consignment.

della giustificazione fornita a proposito dell’inclusione di tutte le spedizioni in un’unica domanda;
to the justification for including all shipments in the same application;

il racconto della drammatica esperienza dell'unica spedizione italiana presente ai piedi dell'everest durante il violentissimo terremoto del 25 aprile 2015.
an account of the dramatic experience of the only italian expedition present at the foot of mount everest during the violent earthquake of 25 april 2015.

le spedizioni superiori ai 30 kg o particolarmente ingombranti se è possibile saranno suddivise in più spedizioni che rientrino nei limiti precedenti, oppure saranno spedite in unica spedizione tramite corriere.
parcels which exceed 30 kg or which are particularly bulky will be divided into several shipments which come under the above mentioned parameters, or will be delivered through courier.