Hai cercato la traduzione di in violazione delle norme sulla ... da Italiano a Inglese

applicazione delle norme sulla concorrenza
application of rules on competition

norme sulla concorrenza
competition rules

norme sulla concorrenza;
rules on competition;

le norme sulla concorrenza;
the competition rules;

reati in violazione delle norme ambientali;
offences in breach of environmental legislation;

compatibilità con le norme sulla concorrenza
compatibility with competition rules

gruppo di lavoro per l'attuazione delle norme sulla concorrenza
working group for the implementation of competition rules

purtroppo tali opportunità furono ritenute lesive delle norme sulla concorrenza.
i would like to draw your attention to an initiative adopted by the free state of bavaria some years ago.

relazioni con la romania - disposizioni di applicazione delle norme sulla concorrenza
relations with romania implementation rules for competition

tuttavia c'è stata un' evidente violazione, su larga scala, delle norme sulla concorrenza.
yet importantly, there clearly was a breach of competition rules on a massive scale.

la cooperazione bilaterale e multilaterale per un’applicazione più efficace delle norme sulla concorrenza
bilateral and multilateral co-operation for more effective competition enforcement

oggetto: violazione delle norme sulla concorrenza nell' aggiudicazione di lavori pubblici attraverso l' applicazione di un modello matematico
subject: use of a mathematical formula in awarding public contracts: distortion of the rules of competition

4.1.3 l'applicazione delle norme sulla concorrenza a livello nazionale è estremamente eterogenea.
4.1.3 there are significant differences in the way competition rules are applied at national level.

applicazione delle norme sulla concorrenza nell’economia digitale a sostegno dell’agenda digitale europea
competition enforcement in the digital economy to underpin the digital agenda for europe

la stessa procedura sarà seguita anche per la futura decisione relativa all'attuazione delle norme sulla concorrenza.
the same procedure will be followed with respect to the decision to be taken on the implementation of competition rules.

chiede pertanto che l'applicazione delle norme sulla concorrenza tenga conto del dimensionamento europeo del mercato ortofrutticolo.
it therefore calls for the european dimension of the fruit and vegetable market to be taken into account when implementing competition rules.

sostengo apertamente l’inclusione nel testo delle violazioni delle norme sulla riservatezza.
i expressly support the inclusion in this text of breaches of the rules governing confidentiality.

per garantire un effettivo accesso alla giustizia da parte delle vittime delle violazioni delle norme sulla concorrenza sono necessari sforzi congiunti da parte dell'ue e degli stati membri.
ensuring effective access to justice for victims of competition law infringements requires joint efforts from the eu and member states.