Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bodo möller chimica italia srl. fa parte di bodo möller chemie, uno dei principali distributori europei di specialità chimiche e di soluzioni per fissaggio.
bodo möller chimica italia srl. is part of bodo möller chemie, one of the leading distributors of speciality chemical products and bonding solutions in europe.
avvolgitubo già montato e allestito, per offrire una comoda soluzione pronta all'utilizzo. ideale per fissaggio su muro; facilmente trasportabile.
this hose-winder is already assembled and set up, providing a convenient, ready-to-use solution. perfect for wall mounting; easily portable.
per fissaggio stabile e preciso del cranio in 3 punti durante l’intervento. posizionamento del paziente in posizione prona, supina, laterale o seduta.
for a secure and stable 3-point fixation of patient‘s head in supine, prone, lateral or sitting position.
il manto di copertura non richiede perforazioni o fissaggio mediante viti. la struttura è ancorata attraverso sistemi ad incastro, per questo vi è una totale assenza di punti critici alle eventuali infiltrazioni.
the structure is anchored with interlocking systems which means there are no critical infiltration points.
cornici ad incastro per 4 o 8 contatti powerpole. possono essere utilizzate su alimentatori, batterie o distributori di alimentazione.
snap-in frame for devices with 4 or 8 powerpole contacts. can be used on power supplies, battery enclosures or power distributors.
ricca è la gamma di utensili per fissaggi rivit dedicati all’applicazione dei fasteners e pensati per soddisfare ogni tipo di esigenza lavorativa.
remarkable is the range of rivit installation tools dedicated to fasteners, and designed to meet any working requirement.
la viteria in acciaio inox rivit è ideale per fissaggi sottoposti ad agenti atmosferici, grazie all’elevata resistenza alla ruggine.
due to their high resistance to rust, the rivit's stainless steel screws are ideal for applications subject to atmospheric agents.
macchine ed apparecchi (diversi dalle macchine della voce 8450) per lavare, pulire, strizzare, asciugare, stirare, pressare (comprese le presse per fissaggio), imbianchire, tingere, apprettare, rifinire, intonacare o impregnare filati, tessuti o lavori di materie tessili e macchine per il rivestimento dei tessuti o di altri supporti utilizzati per la fabbricazione di copripavimenti, come linoleum; macchine per avvolgere, svolgere, piegare, tagliare o dentellare i tessuti
machinery (other than machines of heading 8450) for washing, cleaning, wringing, drying, ironing, pressing (including fusing presses), bleaching, dyeing, dressing, finishing, coating or impregnating textile yarns, fabrics or made-up textile articles and machines for applying the paste to the base fabric or other support used in the manufacture of floor coverings such as linoleum; machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile fabrics