Hai cercato la traduzione di incorrere in problemi da Italiano a Inglese

incorrere in contraffazione
to be involved in counterfeiting

tribunale specializzato in problemi agricoli
ordinary court acting in agricultural affairs

non possano incorrere in interazioni negative.
are prevented from adverse interaction.

biglietto rimborsato senza incorrere in penali
ticket refunded without financial penalty

come creare un forum in problemi un sito web.
found this to be one of the fastest ways to get a gallery on the web. thanks.

il giudice può incorrere in tre possibili situazioni:
the judge can find himself in three possible situations.

per varie ragioni che finivano in problemi insolubili.
for several reasons that they finished in insoluble problems.

questo regime dovrebbe incorrere in un unanime biasimo.
this regime should be unanimously and roundly condemned.

gruppo di esperti in problemi doganali riguardanti i trasporti
group of experts on customs questions affecting transport

se mantenete un comando originale cadrete in problemi simili.
if you keep an original command you will run into similar problem.

ciò significa che è possibile imbattersi anche in problemi inattesi.
that means of course that unexpected problems may arise.

finora, peraltro, non siamo incorsi in problemi di responsabilità.
however, so far we have not run into problems relating to accountability.

se le applicazioni utilizzano dei collegamenti standard, a causa di questa limitazione si potrebbe incorrere in problemi di risorse.
if your applications are using standard bindings, you might run into resource problems due to this limitation.

ritieni che i religiosi dovrebbero essere coinvolti in problemi di ecologia?
why should religious be involved in ecological issues?

perché i religiosi dovrebbero essere preoccupati e coinvolti in problemi ecologici?
why should religious be concerned and involved in ecological issues?

se la convergenza non è sostenibile, un paese potrebbe incorrere in problemi di competitività, che non potrebbe più risolvere attraverso aggiustamenti del tasso di cambio.
unless convergence is sustainable, a country might run into competitiveness problems, which it could no longer solve through exchange rate adjustments.

in questo modo per i siti web di ospitare grandi quantità di video in remoto su google video senza incorrere in problemi di capacità di larghezza di banda o di archiviazione.
this allows for websites to host large amounts of video remotely on google videos without running into bandwidth or storage capacity issues.

le persone che riescono a mantenersi in salute assumendo livelli medi dei nutrienti importanti potrebbero incorrere in problemi se si verificassero carenze nella loro dieta o se avessero difficoltà di assorbimento.
persons who remain well on average levels of needed nutrients may develop problems if their diets become deficient or they are unable to absorb the nutrients.

sistema di controllo remoto con la casa madre, per non rischiare di incorrere in problemi durante la programmazione di particolari complessi o durante l'utilizzo di nuovi materiali;
remote control system with the mother house in order to avoid problems during the programming of complex components or when using new materials;

i am excellent in problem solving.
i am excellent in problem solving.