Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
indice comando
command index
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
indice dei comandi
command index
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
indica se vengono generati eventi di comando.
whether command events are generated.
Ultimo aggiornamento 2007-12-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
indica se vengono generati eventi di comando:
specifies whether command events are generated:
Ultimo aggiornamento 2007-12-24
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
enumerazione che indica il testo richiesto da un comando.
enumeration describing the text required from a command.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
enumerazione che indica la modalità di esecuzione di un comando.
enumeration describing how to execute a command.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
utilizzato senza opzioni di comando, diskperf indica quali dischi
used without the command switches, diskperf reports what disk
Ultimo aggiornamento 2006-12-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il segno più (+) indica che il comando continua sulla riga successiva.
the plus sign indicates that the command is continued on the next line.
Ultimo aggiornamento 2008-02-27
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
errore nell'esecuzione del comando di creazione dell'indice:%1
error executing indexing build command:%1
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tipo di pacchetto — indica quale tipo di pacchetto viene filtrato dal comando.
packet type — specifies the type of packets the command filters.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un segno meno (-) indica che il comando continuerà dall'inizio della riga seguente.
a minus sign (-) indicates that the command is to be continued from the start of the following line.
Ultimo aggiornamento 2008-02-27
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
il termine «comando manuale idraulico» indica un comando a mano a trasmissione idraulica.
'manually-operated hydraulic drive': a manual control actuating a hydraulic transmission;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
viene generato un report dell'output che indica l'esito di ciascun comando.
an output report is generated indicating the success or failure of each command.
Ultimo aggiornamento 2008-02-27
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
sti controllo-comando e segnalamento alta velocità, paragrafo 4.2.12.2 e allegato a, indice a6).
no conformity assessment is required by the energy subsystem.
Ultimo aggiornamento 2017-01-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
indica se visualizzare la descrizione comandi per i pulsanti, se disponibile.
indicates whether or not tool tips will be shown for each of the buttons, if available.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: