Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
glia di indossare abiti comodi.
clothing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esso deve indossare abiti da lavoro idonei e puliti nonché copricapi puliti che raccolgano completamente la capigliatura;
staff must wear suitable clean working clothes and headgear which completely encloses the hair.
in particolare il personale deve indossare abiti da lavoro, copricapo, e quando necessario, coprinuca, puliti.
staff must in particular wear clean working clothes and headgear with, where necessary, a neck shield.
in particolare, il personale deve indossare abiti da lavoro e copricapo facilmente lavabili, puliti e di colore bianco .
staff must in particular wear clean working clothes and headgear which are of a light colour and easily washable.
le persone addette alla mungitura e alla manipolazione del latte crudo devono indossare abiti da lavoro idonei e puliti;
persons performing milking and handling raw milk must wear suitable clean milking clothes;
non indossare abiti larghi, tenere capelli lunghi raccolti, indossare gli opportuni dpi
do not wear loose clothing, keep long hair tied up, wear the appropriate ppe
Ultimo aggiornamento 2016-03-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quest'ultimo non deve indossare abiti troppo pesanti, né sciarpa o cappello.
the latter may not wear any abnormally thick clothing, scarf or hat.
Ultimo aggiornamento 2018-02-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
e' anche consigliabile non indossare abiti di maglia o di tessuto che perda pilucchi.
it is even advisable not to wear woollen clothes or clothing which loses fur.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la generazione di mezza età e più anziana tende a indossare abiti di colori smorzati e poco vivaci.
middle age and the older generation generally tend to wear clothing with muted and conservative colours.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- particolarmente adatto per il monitoraggio
- especially suitable for large area
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e 'una grande idea di indossare abiti raccordo perdente lasciando respirare la pelle e rimanere fresco.
it’s a great idea to wear looser fitting clothing letting your skin breathe and stay cool.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: