Hai cercato la traduzione di infiltrazione di cortisone da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

infiltrazione di cortisone

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

infiltrazione di gas

Inglese

seeping gas

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

infiltrazione di pioggia

Inglese

rainfall infiltration

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

infiltrazione di aria nel condensatore

Inglese

condenser air leak

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

infiltrazione di acqua nel suolo

Inglese

water infiltration into the ground

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

infiltrazione di cellule neoplastiche in tessuti sani

Inglese

invasion of healthy tissues by tumor cells

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

estesa infiltrazione di sangue o di siero;

Inglese

extensive blood or serum infiltration;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

infiltrazione di cellule tumorali nel midollo osseo

Inglese

bone marrow tumour cell infiltration

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

riduce l’infiltrazione di leucociti nel tessuto infiammato.

Inglese

it reduces leukocyte infiltration into the inflamed tissue.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

questo consentirà di evitare infiltrazione di acqua nella fori.

Inglese

this will prevent water from entering the holes. be careful when you tighten the screws.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

inoltre, sono stati osservati un aumentato deposito ed infiltrazione di

Inglese

in addition, increased fatty deposition and infiltration were observed.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

questo per evitare l'infiltrazione di provocatori e spie governative.

Inglese

this is to avoid the infiltration of provocateurs and government spies.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- infiltrazione di acqua di falda all’interno delle tubazioni

Inglese

- leakages of black water going to outside

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- combattere l'infiltrazione di agenti stranieri nel nostro governo.

Inglese

to prevent the infiltration of our government by alien practices.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

inoltre, sono stati osservati un aumentato deposito ed infiltrazione di grassi.

Inglese

in addition, increased fatty deposition and infiltration were observed.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

infiltrazioni di luce

Inglese

light leaks

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

infiltrazioni di umidità

Inglese

humidity seeping

Ultimo aggiornamento 2018-02-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'assunzione di cortisone, comunque, non superò mai l'arco di tempo di un mese circa.

Inglese

i have been taking cortisone for no more than a month.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

anche con un'iniezione di cortisone nell'articolazione interessata spesso si ottiene una riduzione duratura dei disturbi.

Inglese

a cortisone injection in the affected joint can often also provide long-term relief for the symptoms.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per questo motivo ho fatto diverse visite ed un ricovero dove fui curato, per una sospetta periartrite, con infiltrazioni di cortisone.

Inglese

for this reason i had many medical visits and cortisone infiltrations due to a suspected periarthritis.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il chirurgo della mano nella prassi si occupa di patologie della mano, soprattutto in termini conservativi, spesso anche con infiltrazioni di cortisone mirate o tutori speciali.

Inglese

in practice, the hand surgeon generally provides conservative treatments for hand diseases, often combined with targeted cortisone infiltrations or special splints.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,632,787,612 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK