Hai cercato la traduzione di inglobare nelle murature portanti da Italiano a Inglese

schmidt os-120pm:adatto per la prova e la classificazione della malta dei giunti nelle murature in mattoni.
schmidt os-120pm:designed to test and to classify the mortar of joints in brickwork.

il colore predominante è il rosso del mattone delle murature portanti, sottolineato dal grigio del cemento delle capriate e della pietra e dal bianco dell’intonaco.
the dominating colour is the red of the main brick walls, enhanced by the grey cement of the trusses and the stone together with the white of the plaster.

il progetto ha previsto la conservazione delle murature portanti in cemento armato del vecchio autosilo con la sola modifica del lato sud per la realizzazione dei nuovi corpi scala, del vano ascensore e delle areazioni con sistema a canne shunt.
the project involved the preservation of the reinforced-concrete walls of the old parking garage, with the only change of the south side for the completion of new stairwells, the elevator shaft and vents system with shunt pipes.

le indagini sono proseguite con analisi della temperatura e umidità presente nelle murature, nonché analisi qualitative e semiquantitative dei sali presenti,volte ad acquisire maggiori informazioni sul degrado dovuto alla risalita di umidità capillare e per poter verificare i risultati dell'installazione dell'apparecchiatura murtronic.
the researches followed with analysis of temperature and dampness present in the masonries, as well as qualitative and semi quantitative analysis of the present salts, in order to acquire more information about the decline due to the reclimbing of diffused dampness and to check the results of the installation of the machine murtronic.

che siano di tipo puntiforme (a travi e pilastri) o a setti continui, in calcestruzzo o muratura portante, le strutture portanti devono fornire alla costruzione adeguati livelli di resistenza meccanica, robustezza e stabilità nei confronti delle azioni sismiche, sicurezza in caso d'incendio, durabilità nel tempo ed efficienza. su archiproducts puoi trovare soluzioni costruttive per realizzare strutture prefabbricate in cemento armato, strutture metalliche ed in legno, murature portanti e solai, ma anche per progettare opere di rinforzo strutturale e protezione sismica.
supporting structures have to deliver adequate levels of mechanical resistances, strength and stability in case of seismic stress, safety in case of fire whether we’re talking about beam and pillar structures, continuous walls, concrete structures and load bearing walls. on archiproducts you can find building solutions to make reinforced concrete prefab structures, metal and wooden structures, load bearing walls and floors as well as solutions to design structural reinforcement works and seismic protection.