Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
un nuovo capitolo della mia vita
a new chapter of my life was meeting
Ultimo aggiornamento 2024-09-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un nuovo inizio della vita.
a new beginning in life.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ora devo iniziare un nuovo capitolo della storia mia e della zia.
* but i must begin a new chapter in my own and my aunt's story.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iniziare un nuovo sondaggio
starting a new poll
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iniziare un nuovo disegno.
begin a new drawing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per iniziare un nuovo paragrafo
starts a new paragraph.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
meglio iniziare un nuovo argomento.
better start a new topic.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo nuovo diritto inaugurerà un nuovo capitolo della vita democratica dell'ue.
this new right will open a new chapter in the democratic life of the eu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iniziare un nuovo documento da un modello
starting a new document from a template
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
“sta per iniziare un nuovo anno scolastico.
“a new school year is starting.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oggi si apre un nuovo capitolo della storia del processo di integrazione europea.
today a new chapter is beginning in the history of european integration.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cosa ti motiva ad iniziare un nuovo progetto?
what motivates you to undertake a new project?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
riempire questo modulo per iniziare un nuovo blog.
fill out this form to start a new blog.
Ultimo aggiornamento 2008-04-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
chiudi questa finestra senza iniziare un nuovo tè.
close this dialog without starting a new tea.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
1.1 il 1° maggio 2004 si è aperto un nuovo capitolo della storia europea.
1.1 1 may 2004 marked the opening of a new chapter in european history.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
industria 4.0 – con questo nome si apre un nuovo capitolo della tecnologia dell'automazione.
the internet of things – currently the title of a new chapter in automation technology.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel 2015 inizia un nuovo capitolo della storia del plaza: la ristrutturazione delle legacy suites.
in 2015 a newest chapter in the plaza's history started: the legacy suites renovation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iniziare un nuovo partito politico ed archivare per l'ufficio
starting a new political party and filing for office
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ungerer (aida cruises): «abbiamo aperto un nuovo capitolo della tutela dell'ambiente»
ungerer (aida cruises): "we have opened a new chapter of the protection of the atmosphere"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tre giorni fa, il 1° maggio, è stato scritto un nuovo capitolo della storia d'europa.
the action plans are expected to be adopted later this summer.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
