Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
4.1.4 dovrebbe esserci maggiore conformità tra le disposizioni giuridiche nazionali sulla parità di diritti in materia di inquadramento contrattuale e di retribuzione per evitare eventuali discriminazioni dirette o indirette delle donne.
4.1.4 there should be more agreement between national equal rights provisions on employment and pay conditions in order to avoid direct and indirect discrimination of women.
3.1.2.3 il cese3 raccomanda che ciascuno stato membro armonizzi la sua legislazione in materia di inquadramento contrattuale e di retribuzione, per evitare la discriminazione diretta e indiretta delle donne.
3.1.2.3 the eesc3 recommends that each member state harmonise its legislation on contract conditions and pay in order to avoid direct and indirect discrimination against women.