Hai cercato la traduzione di intenti dichiarazione da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

intenti dichiarazione

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

dichiarazione di intenti

Inglese

declaration of intent

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dichiarazione d'intenti

Inglese

declaration of intent

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

una dichiarazione di intenti.

Inglese

a declaration on intent.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dichiarazione comune di intenti

Inglese

joint declaration of intent

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non è una minaccia, è una dichiarazione di intenti.

Inglese

that it is not a threat, it is a statement of intent.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non si tratta solo di una dichiarazione d'intenti.

Inglese

this is not a mere statement of intent.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tutto il resto non sono che dichiarazioni d' intenti.

Inglese

all the rest is declarations of intent.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

generiche dichiarazioni d' intenti non servono più a nulla.

Inglese

general declarations are no use to us any more.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la retorica e le semplici dichiarazioni d'intenti non bastano.

Inglese

paying lip service will not do.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

signor presidente, le belle dichiarazioni d' intenti non bastano.

Inglese

mr president, we need more than fine-sounding declarations of intent.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

si potrebbe parlare di dichiarazioni d' intenti non seguite da stanziamenti.

Inglese

that is something like proclamations without appropriations.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

egli aveva bisogno di un piano, di una decisiva dichiarazione d'intento.

Inglese

he needed plans, a decisive declaration of action.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

però, l’azienda non è mai andata oltre una dichiarazione d’intenti.

Inglese

klöcker has been bearing enlargement plannings for years already, but never got beyond declarations of intent.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sul brasile sono state fatte moltissime dichiarazioni d'intenti, tutte molto sensate.

Inglese

there are very many political declarations of intent on brazil and all of them very sensible.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

siamo onesti: non abbiamo bisogno di dichiarazioni di intenti; abbiamo bisogno di impegno.

Inglese

let us be frank: we do not need declarations of intent; what we need is commitment.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nessun testo di trattato, nessuna conclusione del consiglio europeo, nessuna dichiarazione d'intenti crea occupazione.

Inglese

no text of a treaty, no conclusion from the european council, no declaration of intent will create jobs.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dichiarazioni d’intento precompilate.

Inglese

dichiarazioni d’intento precompilate.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,953,352,833 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK