Hai cercato la traduzione di interagiamo da Italiano a Inglese

ascoltiamo e interagiamo continuamente con i nostri clienti.
we’re continually listening to and interacting with you, our customers.

“i modi in cui interagiamo sono cambiati drasticamente nelle ultime decadi.
“the ways in which we interact has drastically changed over the past decade.

interagiamo con le autorità spagnole, ma non possiamo forzare né il governo del paese né la popolazione.
we have been in active contact with the spanish authorities, but we cannot force ourselves upon the spanish government or people.

servizio personalizzato – il modo in cui interagiamo con i clienti è parte integrante del nostro business come lo sono le traduzioni che produciamo
personal service – the manner in which we interact with clients is as integral to our business as are the translations we produce

possiamo dire, Â ancora, che una mucca comincia ad esistere, relativamente a noi, nel momento in cui noi interagiamo con essa.
we can continue saying that a cow starts to exist, with reference to us, in the moment we interact with it.

nonostante gli oscuri comprendano che non potranno sconfiggere la luce finché noi siamo qui, i consigli direttivi degli oscuri con cui interagiamo quotidianamente si rifiutano di ammetterlo apertamente.
despite the dark's comprehension that it cannot defeat the light as long as we are here, the dark councils that we interact with daily refuse to admit this openly.

possono davvero cambiare il modo in cui interagiamo con gli altri? ci manterranno davvero più al sicuro o faranno nascere nuovi problemi legati alla privacy?
can they really change how we interact with one another? will they truly keep us more safe – or do they open us to new privacy concerns?

il corso della storia su cui interagiamo procede in modo costruttivo verso il progresso, con il presupposto che progetti ed idee, potere di stabilizzazione e carisma degli operatori siano convincenti.
so the wheel of history, for whose fashioning we are partly responsible, does turn constructively and progressively provided that traders ' concepts and ideas, stamina and charisma have the power to convince.

così facendo cerchiamo affannosamente di plasmare coloro con i quali interagiamo, di pilotare esperienze e di cristallizzare i risultati con lo scopo di creare una realtà, una logica esistenziale, un percorso evolutivo.
in this way we hastily attempt to freeze them into something we interact with, to direct experiences and to crystalize the results with our goal of creating a reality, a existential logic, an evolutionary path.

gli obiettivi di sviluppo sostenibile (oss) indicano che l’informatica e internet hanno riprogrammato dalla base il modo in cui noi, umani, interagiamo e apprendiamo.
the sdgs also acknowledge that information technology and the internet have fundamentally reprogrammed the way we, as humans, interact and learn.

accanto al problema dell'opacità della realtà, ecco che nasce quello della "stabilità". ciò che siamo abituati a considerare come un mondo stabile e nello stesso tempo multiforme, in cui gli oggetti della conoscenza "permangono" indipendentemente dalla nostra volontà e presenza, si trasforma in un mondo di bites, in cui il supporto digitale decompone la materia in impulsi elettrici e con questi ricostruisce oggetti che esistono soltanto nel momento in cui interagiamo con essi.
first that one is indeed free to choose; second, that one is aware of the dangers; and third, that the context in which one chooses will remain stable over time.