Hai cercato la traduzione di interventi sostenibili sulle cos... da Italiano a Inglese

dettagli dell'accordo ocse sulle costruzioni navali
details of the oecd shipbuilding agreement

perché concentrarsi sui servizi alle imprese e sulle costruzioni?
why do you focus on business services and construction?

interventi sostenibili nella lotta al cancro: collaborare in partenariato
sustainable action in tackling cancer - working together in partnership

dati principali sulle costruzioni navali e sulla produzione di equipaggiamento navale
key data on shipbuilding and maritime equipment industry

i regolamenti reali sulle costruzioni: un tardivo tentativo di uniformita’:
royal regulations governing construction : a late attempt at uniformity.

questa normativa entra in vigore contemporaneamente all'accordo sulle costruzioni navali.
this legislation will enter into force simultaneously with the shipbuilding agreement.

gli stessi muri, naveshivaemye sulle costruzioni verticali della carcassa di costruire sono amministrati per chiamare navesnymi.
the same walls hung on vertical designs of a skeleton of a building, it is accepted to name hinged.

la fo molti anni, il servizio archaeological ha compiuto il lavoro di ristabilimento sulle costruzioni differenti della serratura.
for many years, the archaeological service accomplished re-establishment work on the different buildings of the lock.

in alcuni casi, prima delle frane sono visibili sulle costruzioni alcune lesioni e fratture; alcuni muri tendono a ruotare o traslare;
• in some cases, cracks or fissures will appear in buildings and walls may tend to rotate or move before a landslide; • listen to the radio or watch tv for any warnings about bad weather. it is important to keep

ha presentato una visione chiara e sostenibile sulle politiche per energia e clima.
he formulated a clear and sustainable vision on energy and climate policy.

infine, il ricorrente aveva denunciato una riduzione del 95% dell'imposta comunale sulle costruzioni concessa dal comune di benidorm a favore del parco.
finally the complainant contested a 95% reduction in the municipal tax on buildings granted to the park by the benidorm local authority.

ogni tentativo di sottrarsi ad una soluzione di questo problema centrale mediante provvedimenti restrittivi o strategie di deregolamentazione è destinato soltanto a rendere sempre più lungo il corso infinito dei negoziati mondiali sulle costruzioni navali.
all attempts to dodge a solution of this central problem by restrictive measures or deregulation strategies will only prolong the endless loop of the world shipbuilding negotiations yet again.

hotels online booking best price guarantieed - occhi e di là entrare nel quiet freddo ed aromatico di chiesa greca molto vecchia, in cui la luce vivida del sole sulle costruzioni bianche potrebbe essere dimenticata.
hotels online booking best price guarantieed - eyes, and thence to go into the cool and aromatic quiet of a very old greek church, where the glare of the sun on the white buildings could be forgotten.

a fronte di una rapida posa, esse richiedono tuttavia una accurata e corretta progettazione. come tutte le opere dell'ingegneria civile, sono soggette al rispetto delle normative nazionali e internazionali sulle costruzioni.
in the face of quick installation, however they require a careful and proper design. like all civil engineering works, they are subject to compliance with national and international building codes.

inoltre la commissione accoglie positivamente la posizione comune approvata dall' ocse a parigi che prevede di avviare dibattiti per raggiungere un nuovo accordo sulle costruzioni navali che coinvolga le maggiori nazioni produttrici di navi non appartenenti all' ocse.
furthermore, the commission welcomes the common position agreed by oecd members in paris to launch fresh discussions on a new agreement on shipbuilding involving major non-oecd shipbuilding nations.

il gruppo tedesco ha confermato infine che, «in linea con il programma di sviluppo strategico deliberato il 13 maggio, in futuro thyssenkrupp marine systems concentrerà la propria attività sulle costruzioni navali militari».
the german group has finally confirmed that 'in line with the strategic development plan approved may 13, thyssenkrupp marine systems in the future will focus its activities on military shipbuilding.

il piccolo locale presentato ai visitatori come "camera a gas" è, in realtà, perfettamente inoffensivo e, mentre si possiedono tutti i documenti edilizi immaginabili sulle costruzioni [72]
the small place presented to visitors as "gas chamber" is, in reality, perfectly harmless, and while all imaginable architectural plans for the construction of `baracke x" are available, it is hard to see which document or which technical report would indicate our `unfinished gas chamber.'(?)"

si è svolto lo scorso 21 novembre il convegno internazionale tall buildings sulle costruzioni in altezza, giunto alla sua quinta edizione e organizzato dalla università iuav di venezia, in collaborazione con il ctbuh (council on tall buildings and urban habitat).
the international tall buildings convention regarding high-rise buildings took place on 21 november 2014, now in its 5th year and organised by the university iuav of venice, in collaboration with ctbuh (council on tall buildings and urban habitat).

signor presidente, tramite il consolidamento delle direttive esistenti, questa direttiva quadro stabilisce il principio fondamentale di una politica sostenibile sulle risorse idriche nell' unione europea.
mr president, through the consolidation of existing directives this framework directive establishes the basic principle of a sustainable water policy in the european union.

anche se spesso sottovalutata nell'attuale prassi normativa, la sicurezza di un accesso realmente equivalente per gli operatori alternativi alle reti degli operatori storici è probabilmente la più importante garanzia di una concorrenza sostenibile sulle reti nuove ed esistenti.
although often undervalued in today's regulatory practice, securing truly equivalent access by alternative operators to incumbent networks is probably the most important guarantee of sustainable competition, on existing and new networks.