Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
intervento didattico di due ore, durante il quale si forniscono informazioni dettagliate sul ciclo di vita di vari prodotti e sulla loro impronta ecologica.
a two hour learning experience during which detailed information is provided on the life cycle of various products and their ecological footprint
durante la crespi cup terrò un intervento didattico sul suiseki e per i corsisti si prevede la svolgimento di una esercitazione didattica di valutazione delle pietre esposte gli iscritti al corso sono invitati a partecipare con un loro esemplare al concorso crespi suiseki cup
participants can attend the entire program or just part of the course in the region of their choice.during the crespi cup i will give a talk on suiseki and my students are expected to practice by conducting an evaluation on exhibited stones in the show. students enrolled in a course are encouraged to participate by exhibiting their own suiseki in the crespi suiseki cup.
relatore. - (de) quel che desidero presentare in questa sede è una dimostrazione pratica per tutti coloro che sono interessati al modo in cui si compiono effettivamente le decisioni politiche, un intervento didattico relativo alla mancanza di controllo per il funzionamento in questo parlamento.
rapporteur. - (de) what i have to present here is an object lesson for all those who are interested in the way political decisions are actually made, a didactic play about the failure of control to function in this parliament.